Enciclopedia Britannica y Merriam-Webster, la editorial de diccionarios de Estados Unidos, presentan Nglish. Se trata de una aplicación y un sitio gratuitos y personalizados, diseñados para hispanohablantes que están aprendiendo inglés en Latinoamérica. Además, cuenta con un diccionario completo y un servicio de traducción bilingüe.
Jorge Cauz, presidente de Encylopaedia Britannica y Merriam-Webster, expresó que el sitio fue diseñado para los hispanohablantes que desean ampliar su vocabulario en inglés y sus conocimientos de gramática de forma permanente.
Nglish ofrece una zona personal donde los usuarios pueden guardar palabras y crear exámenes y tarjetas educativas personalizadas, accesibles en línea desde cualquier dispositivo, para practicar a su propio ritmo.
Otras de sus funciones son las pronunciaciones en audio, la palabra del día, y un ciclo de revisión integrado que guarda automáticamente los errores de los exámenes y las búsquedas en el diccionario para continuar practicando. Nglish también permite la traducción inmediata de cualquier texto desde cualquier parte del dispositivo, a través de la función de compartir de Android.