Publicidad > Cannes | SON 98 TRABAJOS DE GRÁFICA Y 105 DE VÍA PÚBLICA
Redacción Adlatina |
Para ver: todos los ganadores de Press y Outdoor de Cannes 2004
Con la sola excepción de seis trabajos de Outdoor y catorce en Press, en un palmarés compuesto por más de doscientas piezas premiadas con Grand Prix –uno en cada caso, para Malasia e Inglaterra–, oros, platas y bronces, adlatina.com presenta hoy todos los ganadores de las categorías gráficas del 51° Festival Internacional de la Publicidad de Cannes, que terminó el sábado 26 en ese balneario francé
“Missile Car”, el trabajo de J Walter Thompson Kuala Lumpur (Malasia) para Ch-9 Media que se llevó el Gran Premio de Vía Pública.
51° FESTIVAL DE CANNES - PRESS GRAND PRIX Cars • “Cops”, de DDB London para Volkswagen. INGLATERRA
PLATAS Sweet Foods • “Park” – “Train” – “Windy”, de Lowe London para Nestlé. INGLATERRA Alcoholic Drinks • “Mouth”, de Abbott Mead Vickers.BBDO London para Guinness. INGLATERRA Household • “Bench” – “Box” – “Bridge”, de Leo Burnett Singapore para Philips Lightings. SINGAPUR Cosmetics & Beauty • “Video Store” – “Lingerie”, de Bartle Bogle Hegarty New York para Unilever. ESTADOS UNIDOS Clothing, Footwear & Accessories • “Man” – “Woman”, de Duval Guillaume Brussels para Falke. BÉLGICA Cars • “Horsepower”, de Jung Von Matt Germany para BMW. ALEMANIA • “Maasai”, de Rainey Kelly Campbell Roalfe/Y&R London para Land Rover. INGLATERRA Home Electronics & Audio Visual • “Dandelion Seed” – “Fly” – “Light Switch”, de Saatchi & Saatchi Sydney para Olympus. AUSTRALIA Retail Stores • “Ooooh” – “Ungh” – “Yeeah”, de Saatchi & Saatchi London para Coco De Mer. INGLATERRA Publications & Media • “Kidnapped”, de Jung Von Matt Germany para Axel Springer. ALEMANIA Commercial Public Services • “Airplane” – “Train” – “Car”, de Almapbbdo Sao Paulo para Embratel. BRASIL Public Awareness Messages • “My Mom's Going To Kill Me”, de BBDO Atlanta para Save The Children. ESTADOS UNIDOS • “Execution”, de Contrapunto Madrid para Amnesty International. ESPAÑA Fund-Raising & Appeals • “Crocodile Bag” – “Leopard Skin Jacket” – “Seal Skin Shoes”, de Ogilvy & Mather Frankfurt para Wwf Germany. ALEMANIA
BRONCES Savoury Foods • “Fish Tank” – “Water Vase”, de Leo Burnett Lisbon - PORTUGAL para Heinz. PORTUGAL Sweet Foods • “Bones” – “God's Way” – “Little Girl”, de Abbott Mead Vickers.Bbdo London para Snickers. INGLATERRA Alcoholic Drinks • “Caviar” – “Lobster” - “Sea Bass”, de Lowe London para Interbrew. INGLATERRA Non-Alcoholic Drinks • “Sack”, de Rafineri Istanbul para Cafe Del Mondo. TURQUÍA Household • “Mechanic”, de Saatchi & Saatchi Guangzhou para Procter & Gamble. CHINA Home Appliances & Furnishings • “ Pizza Delivery Man” – “Salesman” – “Express Service”, de DDB Paris para Stihl. FRANCIA • “God” – “Slices”, de Rainey Kelly Campbell Roalfe/Y&R London para Dualit. INGLATERRA Toiletries & OTC Pharmacy • “Band-Aid”, de J Walter Thompson Taiwan Taipei para Silk Lady Shaver. TAIWÁN Clothing, Footwear & Accessories • “Big Picture”, de Diesel Molvena para Diesel. ITALIA • “Fill The Stapler” – “Mobile Pone” – “Plug In The Video Game”, de Diesel Molvena para Diesel. ITALIA Other Vehicles, Auto Products & Services • “Tattoo”, de Ogilvy & Mather Rstm Johannesburg para Harley-Davidson. SUDÁFRICA • “London” – “New York”, de Publicis Ny New York para Vespa. ESTADOS UNIDOS • “Navigator”, de El Laboratorio Springer & Jacoby Madrid para Mercedes-Benz. ESPAÑA Retail Stores • “Book Wrapping Paper” – “Dvd Wrapping Paper”, de Crispin Porter + Bogusky/La Venice, Cal para Borders. ESTADOS UNIDOS • “Seal”, de Ogilvy & Mather Frankfurt para Globetrotter Hamburg. ALEMANIA • “No Fishing”, de BBDO Bangkok para Tesco Lotus. TAILANDIA • “School Book”, de Lowe Bull Johannesburg para Hospice Bookstore. SUDÁFRICA Restaurants & Fast Food Outlets • “Senso”, de Leo Burnett Mumbai para Senso Ristorant & Bar. INDIA Entertainment & Leisure • “Ladies Day”, de Grey Worldwide Brussels para Golf Rgch. BÉLGICA • “Kamasutra”, de TBWA\Paris Boulogne-Billancourt para Sony Playstation. FRANCIA Publications & Media • “Yellow” – “Blue” – “Green”, de Lew Lara Sao Paulo para Casa Claudia, BRASIL • “Brain”, de Ogilvy & Mather Advertising Singapore para The Economist. SINGAPUR Banking, Investment & Insurance • “Few Things To Discuss” – “Things You Don't Notice” – “True Authority”, de Wieden + Kennedy New York para Us Trust. ESTADOS UNIDOS Business Equipment & Services • “Hands” – “Truck”, de Jung Von Matt Germany para Dhl. ALEMANIA Advertising & Media • “Long Copy”, de Ogilvy & Mather Advertising Singapore para Singapore Press Holdings. SINGAPUR • “National Geographic” – “War Photo” – “Man On The Moon”, de Colenso Bbdo Auckland para Julian Wolkenstein. NUEVA ZELANDA Healthcare & Prescription Drugs • “Car Mechanic”, de Catsky & Partners Zurcí para Suvacare. SUIZA Corporate Image • “Dog” – “Roses” – “Trees”, de BBDO ARGENTINA Buenos Aires para Nike Argentina. ARGENTINA • “Janis Goodwink”, de Fallon Minneapolis para Fallon. ESTADOS UNIDOS Fund-Raising & Appeals • “Porta Nigra” – “Dresden” – “Chorin Monast”, de Ogilvy & Mather Frankfurt para Deutsche Sitftung Denkmalschutz. ALEMANIA *************************************
51° FESTIVAL DE CANNES - OUTDOOR GRAND PRIX Transit • “Missile Car”, de J Walter Thompson Kuala Lumpur para Ch-9 Media. MALASIA OROS Household • “Jacaranda”, de Lowe Bull Johannesburg para Dulux. SUDÁFRICA Home Appliances/Furnishings/Electronics & Audio Visual • “Gardener” – “Policeman” – “Worker”, sw Scholz & Friends Berlin para Weru. ALEMANIA • “New Electrolux”, de Y&R Copenhagen para The Vacuum Cleaner Company. DINAMARCA Clothing, Footwear & Accessories • “Vertical Football”, de TBWA\Japan Tokio para Adidas. JAPÓN Cars & Automotive Services • “London” – “New York” – “Paris”, de BDDP & Fils Boulogne-Billancourt para BMW. FRANCIA • “Cops”, de DDB London para Volkswagen. INGLATERRA Retail Stores • “Pararescue Jumpers” – “16 Air Assault” – “7th Marines” – “Desert Rats”, de TBWA\Singapore para Sphere. SINGAPUR Travel, Transport & Tourism • “Photocopier Salesman” – “My Wife Doesn't Understand Me” – “Stories About My Grandchildren”, de Net#Work Bbdo Johannesburg para Virgin Atlantic. SUDÁFRICA Entertainment & Leisure • “Doll”, de TBWA\Paris Boulogne-Billancourt para Sony Playstation. FRANCIA • “Potato Head”, de TBWA\Paris Boulogne-Billancourt para Sony Playstation. FRANCIA Publication & Media • “Bin Laden” – “Bush” – “Saddam” – “Fidel Castro”, de Almapbbdo Sao Paulo para Editora Abril. BRASIL Business Equipment & Services • “Chaos” – “Clock” – “Flag”, de Kolle Rebbe Werbeagentur Hamburg para Bisley. ALEMANIA Corporate Image • “Hands” – “Wrinkles”, de Del Campo Nazca Saatchi & Saatchi Buenos Aires para Buenos Aires Zoo. ARGENTINA Public Awareness Messages • “Soldier Child” – “Torture” –“ Prisoner” – “Execution”, de Contrapunto Madrid para Amnesty International. ESPAÑA Billboard - Large Format • “Vertical Football”, de TBWA\Japan Tokio para Adidas. JAPÓN Ambient • “Windscreen Flyer”, de Colenso BBDO Auckland para Environment Waikato. NUEVA ZELANDA • “Mushroom” – “Palm Tree” – “Sprout”, de Publicis Mojo Sydney para Paton Fertilizers. AUSTRALIA PLATAS Sweet Foods • “Park” – “Windy”, de Lowe London para Nestlé. INGLATERRA • “Camel Breath” – “Dog Breath” – “Fish Breath”, de Ogilvy & Mather Advertising Singapore para Fylm Fresh. SINGAPUR Alcoholic Drinks • “Herbert” – “Sky” – “Sean”, de Leo Burnett Sydney para Heineken. AUSTRALIA Retail Stores • “Bikini” – “Shirt” - “Trousers”, de DDB London para Harvey Nichols. INGLATERRA • “Seal”, de Ogilvy & Mather Frankfurt para Globetrotter Hamburg. ALEMANIA • “Aaagh” – “Ooooh” – “Ungh” – “Yeeah”, de Saatchi & Saatchi London para Coco De Mer. INGLATERRA Restaurants & Fast Food Outlets • “Eat What's On Your Plate”, de Michael Conrad & Leo Burnett Frankfurt para Bax Entertainment. ALEMANIA Transit • “Baby On Board”, de Northcote Ogilvy & Mather Santiago para Mav. CHILE
BRONCES Savoury Foods • “Corn”, de Jung Von Matt Germany para Importhaus Wilms. ALEMANIA Alcoholic Drinks • “Living Room” – “Music Room” – “Rec Room”, de Publicis Ny New York para Allied Domecq. ESTADOS UNIDOS • “Mouth”, de Abbott Mead Vickers.Bbdo London para Guinness. INGLATERRA Non-Alcoholic Drinks • “African Kids” – “Bush” – “Cancer Research”, de M&C Saatchi Sydney para Il Vizio. AUSTRALIA • “Lost Puppy”, de Age.Comunicacoes Sao Paulo para General Brands. BRASIL Household • “Mosquito Screen”, de Foote Cone & Belding Kuala Lumpur para Sc Jonson. Malasia • “Bench”, de Leo Burnett Singapore para Philips Lighting. SINGAPUR Home Appliances/Furnishings/Electronics & Audio Visual • “Snakes” – “Lions”, de Saatchi & Saatchi Thailand Bangkok para Indosport (Thailand). TAILANDIA • “Flying Hawai”, de Leo Burnett Santiago para Somela. CHILE Miscellaneous • “Anxiety” – “Melancholy” – “Happiness”, de Ogilvy & Mather Argentina Buenos Aires para Sanford Argentina. ARGENTINA Cars & Automotive Services • “Superman”, de DDB New Zealand Auckland para Volkswagen. NUEVA ZELANDA • “Birds”, de Ogilvy & Mather Mexico Mexico City para Land Rover. MÉXICO • “Test-Drive”, de Loducca Publicidade Sao Paulo para Izzo Motorcycles. BRASIL • “Horse Power”, de Jung Von Matt Germany para BMW. ALEMANIA • “Unnecessary Headline”, de Crispin Porter + Bogusky Miami para Mini. ESTADOS UNIDOS Retail Stores • “Tree”, de Quorum/Nazca Saatchi & Saatchi Lima para The Costume's House. PERU • “No Fishing”, de BBDO Bangkok para Tesco Lotus. TAILANDIA Entertainment & Leisure • “Ants”, de Bates Singapore para Womad. SINGAPUR • “Richards” – “Lennon”, de La Comunidad Miami para Rolling Stone. ESTADOS UNIDOS • “Kamasutra”, de TBWA\Paris Boulogne-Billancourt para Sony Playstation. FRANCIA Publication & Media • “Shark”, de Amsterdam Advertising para National Geographic Channel. PAÍSES BAJOS • “Brain”, de Ogilvy & Mather Advertising Singapore para The Economist. SINGAPUR Business Equipment & Services • “Polaroid”, de DDB Brasil Sao Paulo para Tam Airlines. BRASIL Commercial Public Services • “Hi Linda” – “John Bought A New Car”, de Almapbbdo Sao Paulo para Let’s Talk. BRASIL Public Health & Safety • “Wonderbra”, de Grass Kuala Lumpur, para Thompson Lab. MALASIA • “Man Walking” – “Lady With Pram”, sw Ogilvy & Mather New Delhi para Hutchison Essar Telecom. INDIA • “Crossing”, de TBWA\Paris Boulogne-Billancourt para Responsible Young Drivers. FRANCIA Public Awareness Messages • “Wall” – “Banner” – “Góndola”, Leo Burnett Chicago para Us Army. ESTADOS UNIDOS Fund-Raising & Appeals • “Full?”, de Publicis Frankfurt para World Vision. ALEMANIA • “Girl” – “Boy”, de Saatchi & Saatchi New Zealand Wellington para South Auckland Health Foundation. NUEVA ZELANDA • “Radha”, de Ogilvy & Mather New Delhi para Concern India Foundation. INDIA Billboard - Large Format • “London Building Wrap”, de 180 Amsterdam para Adidas. PAÍSES BAJOS Street Furniture • “Eat What's On Your Plate”, de Michael Conrad & Leo Burnett Frankfurt para Bax Entertainment. ALEMANIA Ambient • “One Way” – “Short Cut” – “The Smarter Way”, de Publicis Frankfurt para Qantas Airways. ALEMANIA • “T-Shirt”,- “Tie” – “Shirt” – “Pants” – “Dress”, de TBWA\Paris Boulogne-Billancourt para K2R. FRANCIA • “Mechanic Adhesive”, de Ogilvy Brasil Sao Paulo para Fiat Car Dealers. BRASIL
