Publicidad > Cannes | SE EXTENDERÁ HASTA EL SÁBADO PRÓXIMO; LAS ENTREGAS DE PREMIOS, EL MARTES, EL MIÉRCOLES Y EL MISMO SÁBADO POR LA NOCHE
Jorge Raúl Martínez Moschini |
Empieza el festival de Cannes, con 23 por ciento de piezas latinas
(Por Jorge Martínez y Pancho Dondo, enviados especiales a Cannes) – De las 18.705 inscripciones que el Festival Internacional de la Publicidad de Cannes recibió este año, 4.282 provienen de países de Iberoamérica, según el siguiente detalle: Brasil con 1.978, España con 1.049, la Argentina con 359, Portugal con 271, México con 221 y Chile con 155. Detrás, Puerto Rico, Colombia, Perú, Costa Rica, G
Primeras imágenes: arriba, la playa de Cannes –en un día ventoso pero radiante– y los asistentes a una de las primeras proyecciones; abajo, la fachada del Palais des Festivals y una escultura de arena, obra de un artista local. (Fotos: adlatina.com
LIONS DIRECT - GRANDES PREMIOS • 2003 : Young & Rubicam, Sidney, Australia, “1900-9 Jim Beam”, Jim Beam Brands • 2002 : Harrison Troughton Wunderman, Londres, Inglaterra, “Hitch-Hiker”, Automobile Association
MEDIA LIONS - GRANDES PREMIOS • 2003: Fallon Minneapolis, Estados Unidos, Electronic Stock Exchange, “Archipelago: The Open Show” • 2002: Universal McCann Australia, Magnum Ice Cream, “Magnum 7 Deadly Sins - Give in to it” • 2001: Crispin Porter + Bogusky, Estados Unidos, Florida Anti-Tobacco Pilot Program • 2000: Saatchi & Saatchi, Londres, Inglaterra, Multiple Sclerosis Society • 1999: 141 Palace Plus, Auckland, Nueva Zelanda, Sony Computer Entertainment
PRESS & OUTDOOR LIONS - GRANDES PREMIOS • 2003: Press: TBWA París Boulogne Billlancourt, Francia, ‘Rebirth’, Sony Playstation • 2003: Outdoor: Grey Worldwide Auckland, Nueva Zelanda, campaña ‘Fly’, ‘Mosquito’, ‘Spider’, Kiwicare • 2002: Press: Saatchi & Saatchi, Londres, Inglaterra, Club 18-30 Package Holidays • 2002: Outdoor: Leo Burnett Oslo, Noruega, Oslo Piercing • 2001: Paradiset DDB Estocolmo, Suecia, Diesel Clothing • 2000: Lowe Lintas Londres, Stella Artois • 1999: TBWA Londres, Sony Playstation • 1998: Arnold Communications Boston, campaña Volkswagen Beetle • 1997: Leo Burnett Londres, campaña Mercedes-Benz • 1996: Dentsu Young & Rubicam Tokio, Volvo • 1995: desierto • 1994: Andromeda Sidney, Kadu clothing • 1993: DM9 Publicidade, campaña Guarana Diet • 1992: McCann-Erickson Italia, campaña Levis Strauss
CYBER LIONS - GRANDES PREMIOS • 2003: Website: Framfab, Copenhague, Dinamarca, ‘Panna K.O.’, Nike Europe • 2003: Integrated Interactive Campaign: Forsman & Bodenfors, Gothenburg, Suecia, ‘Volvo Launch Integrated’, Volvo Cars, Suecia/ Noruega • 2002: Website: Framfab, Copenhague, Dinamarca, Sportswear, Nike Europe • 2002: Online Ad: Fallon Minneapolis, Estados Unidos, ‘The Hire: BMW Films Campaign’, BMW • 2001: Website: Critical Mass, Calgary, Canadá, Nike Athletic Shoes • 2001: Online Ad: Farfar, Estocolmo, Suecia, Fjallfil Dairy Products • 2000 : Website: Framfab, Copenhague, Dinamarca, Nike • 2000: Online Ad: AgênciaClick, San Pablo, Brasil, São Paulo Eye Bank • 1999: Website: Scholz & Volkmer, Wiesbaden, Alemania, USM U. Schaerer Soehne • 1999: Online Ad: Ogilvy Interactive Worldwide, Nueva York, Estados Unidos, campaña IBM • 1998 : Website: The Hub Communications Co., Syon Park, Inglaterra, Frank Herholdt
FILM LIONS - GRANDES PREMIOS • 2003 : Crispin Porter + Bogusky, Estados Unidos, ‘Lamp’, Ikea • 2002 : Wieden + Kennedy, Estados Unidos, ‘Tag’, Nike • 2001: Cliff Freeman & Partners, Estados Unidos, Fox Sports Net’s Regional Sports Reports • 2000 : DDB Chicago, Estados Unidos, campaña Budweiser Whassup • 1999 : Lowe Howard-Spink, Inglaterra, The Independent Newspaper • 1998 : Goodby Silverstein & Partners San Francisco, Estados Unidos, Nike • 1997 : Paradiset DDB Estocolmo, Suecia, Diesel • 1996 : Ammirati Puris Lintas, Holanda, Rolos • 1995 : el jurado decidió no entregar el Grand Prix, pero un premio especial del jurado se entregó a Abbott Mead Vickers BBDO Londres por un spot de bien público a favor de la gente discapacitada • 1994 : Bozell North Advertising, Estados Unidos, Jeep Grand Cherokee • 1993 : Hakuhodo , Japón, campaña Nissin Cup Noodles
CANNES 2004 - INSCRIPCIONES, PAÍS POR PAÍS Nota: luego del nombre de cada país, las cifras indican la cantidad de inscripciones (en este orden) en Film, Press y Outdoor (una sola cifra que las agrupa), Cyber, Medios, Marketing Directo y Total. Nota 2: la presencia del “país” Global en el puesto 57 no es un error. Son inscripciones registradas por secciones regionales o globales de las agencias, que el festival no puede adjudicar a un país en particular. 1) Estados Unidos, 1177, 903, 337, 109, 134, 2660 2) Brasil, 236, 1472, 193, 48, 29, 1978 3) Alemania, 219, 1061, 175, 135, 132, 1722 4) Inglaterra, 393, 587, 199, 114, 229, 1522 5) España, 243, 492, 91, 17, 206, 1049 6) Japón, 334, 234, 90, 35, 11, 704 7) Francia, 146, 417, 37, 20, 29, 649 8) India, 79, 393, 9, 35, 25, 541 9) Canadá, 198, 220, 57, 25, 32, 532 10) Sudáfrica, 158, 310, 16, 30, 15, 529 11) Australia, 152, 228, 31, 16, 48, 475 12) Italia, 169, 273, 13, 8, 7, 470 13) Suecia, 165, 194, 53, 31, 13, 456 14) Singapur, 36, 324, 25, 7, 18, 410 15) Bélgica, 85, 250, 11, 7, 21, 374 16) Argentina, 81, 237, 11, 17, 13, 359 17) Holanda, 162, 133, 27, 8, 16, 346 18) Suiza, 67, 171, 7, 11, 25, 281 19) Portugal, 38, 174, 9, 15, 35, 271 20) Tailandia, 74, 170, 0, 3, 2, 249 21) Nueva Zelanda, 65, 147, 11, 7, 11, 241 22) Finlandia, 86, 118, 29, 4, 0, 237 23) Austria, 38, 74, 23, 32, 59, 226 24) México, 59, 130, 10, 6, 16, 221 25) Dinamarca, 70, 92, 14, 14, 12, 202 26) Noruega, 65, 79, 14, 1, 23, 182 27) Malasia, 19, 128, 6, 4, 12, 169 28) Chile, 30, 99, 5, 20, 1, 155 29) Corea, 48, 85, 15, 1, 0, 149 30) Hong Kong, 28, 87, 8, 3, 7, 133 31) China, 9, 89, 9, 4, 1, 112 32) Turquía, 23, 66, 5, 6, 5, 105 33) Polonia, 25, 47, 5, 6, 3, 86 34) Taipei, 27, 45, 0, 8, 1, 81 35) Puerto Rico, 24, 47, 1, 7, 1, 80 36) Grecia, 28, 31, 2, 11, 2, 74 37) Filipinas, 20, 43, 3, 2, 4, 72 38) Emiratos Árabes Unidos, 1, 52, 1, 8, 1, 63 39) República Checa, 23, 33, 0, 1, 1, 58 40) Rusia, 28, 10, 1, 7, 4, 50 41) Colombia, 16, 22, 1, 6, 0, 45 42) Perú, 15, 26, 0, 2, 0, 43 43) Hungría, 8, 28, 0, 2, 0, 38 43) Israel, 26, 12, 0, 0, 0, 38 45) Croacia, 7, 13, 1, 1, 0, 22 46) Indonesia, 10, 10, 0, 0, 0, 20 47) Eslovenia, 5, 10, 0, 2, 1, 18 47) República Eslovaca, 7, 10, 0, 1, 0, 18 49) Costa Rica, 2, 11, 0, 4, 0, 17 49) Guatemala, 4, 13, 0, 0, 0, 17 49) Venezuela, 7, 7, 0, 3, 0, 17 52) Irlanda, 3, 7, 2, 0, 2, 14 53) Rumania, 7, 4, 0, 0, 1, 12 53) Uruguay, 6, 4, 2, 0, 0, 12 55) Arabia Saudita, 3, 6, 1, 1, 0, 11 56) Panamá, 0, 6, 0, 3, 0, 9 57) Global, 2, 3, 1, 2, 0, 8 57) Ucrania, 4, 4, 0, 0, 0, 8 59) Líbano, 1, 3, 0, 3, 0, 7 59) Tanzania , 7, 0, 0, 0, 0, 7 61) Kenia, 2, 4, 0, 0, 0, 6 61) Vietnam, 0, 6, 0, 0, 0, 6 63) El Salvador, 0, 4, 0, 1, 0, 5 64) Sri Lanka, 1, 3, 0, 0, 0, 4 64) Trinidad & Tobago, 0, 4, 0, 0, 0, 4 66) Islandia, 1, 2, 0, 0, 0, 3 66) Kuwait, 1, 1, 0, 1, 0, 3 66) Marruecos, 0, 3, 0, 0, 0, 3 66) Nepal , 0, 3, 0, 0, 0, 3 70) Camerún, 2, 0, 0, 0, 0, 2 70) Estonia, 0, 2, 0, 0, 0, 2 70) Mauricio, 2, 0, 0, 0, 0, 2 70) Mozambique, 2, 0, 0, 0, 0, 2 70) República Dominicana, 1, 1, 0, 0, 0, 2 75) Bolivia, 0, 1, 0, 0, 0, 1 75) Latvia, 1, 0, 0, 0, 0, 1 75) Lituania, 0, 1, 0, 0, 0, 1 75) Yugoslavia, 0, 0, 0, 0, 1, 1 Total, 5081, 9979, 1561, 875, 1209, 18705 CANNES 2004 - INSCRIPCIONES LATINAS, PAÍS POR PAÍS Nota: en la cifra total de piezas latinas no están consideradas las que hayan sido inscriptas por agencias pertenecientes al mercado hispanos de los Estados Unidos, dado que la información brindada por el Festival hasta el momento no detalla nombres de agencias y sólo menciona, como país, “Estados Unidos”. 1) Brasil, 236, 1472, 193, 48, 29, 1978 2) España, 243, 492, 91, 17, 206, 1049 3) Argentina, 81, 237, 11, 17, 13, 359 4) Portugal, 38, 174, 9, 15, 35, 271 5) México, 59, 130, 10, 6, 16, 221 6) Chile, 30, 99, 5, 20, 1, 155 7) Puerto Rico, 24, 47, 1, 7, 1, 80 8) Colombia, 16, 22, 1, 6, 0, 45 9) Perú, 15, 26, 0, 2, 0, 43 10) Costa Rica, 2, 11, 0, 4, 0, 17 10) Guatemala, 4, 13, 0, 0, 0, 17 10) Venezuela, 7, 7, 0, 3, 0, 17 13) Uruguay, 6, 4, 2, 0, 0, 12 14) Panamá, 0, 6, 0, 3, 0, 9 15) El Salvador, 0, 4, 0, 1, 0, 5 16) República Dominicana, 1, 1, 0, 0, 0, 2 17) Bolivia, 0, 1, 0, 0, 0, 1 Total latino: 762, 2746, 324, 149, 301, 4282 Porcentaje latino del total: 22,9 por ciento