Publicidad > Global | SOBRE UN TOTAL DE 112 FINALISTAS EN TOTAL
Por Redacción Adlatina |
Cresta Awards 2001: 23 trabajos latinos finalistas en Print
En un festival cuyas proporciones distan bastante de las consagradas por eventos como Cannes, Clio o The One Show (Alemania es el país con más finalistas 23, mientras que Inglaterra y los Estados Unidos apenas “metieron” tres y cuatro trabajos respectivamente en el short-list), la publicidad latina representa veinte por ciento del material candidato a ser premiado en la categoría Gráfica. Aquí, la
La ceremonia de entrega de premios de los Cresta 2001 -novena edición del premio- se realizará en Nueva York a las 18:30 del lunes 29 de octubre, en la suite Javier Pérez de Cuellar del Millenium Hotel, en la plaza de las Naciones Unidas.
El ranking de países, de acuerdo a la cantidad de campañas finalistas de cada uno en Print, quedó así:
1) Alemania, 23
2) Suiza, 9
3) España y Francia, 7
5) Portugal, 6
7) Finlandia, 5
8) Argentina y los Estados Unidos, 4
10) México, Inglaterra, Noruega y Suecia, 3
14) Austria, Bélgica, Dinamarca, Eslovenia, Holanda, Japón, Rep. Checa, Tailandia y Venezuela, 2
23) Corea, Emiratos Árabes, EEU Latino, India, Italia, Islandia y Malasia, 1
LA LISTA COMPLETA: PRINTALEMANIA
(Poster)
• “Spider”, “Pumpkin”, “Bat”, de BBDO, Dusseldorf para M & M’s.
(Poster)
• “Hot Underwear”, de BBDO, Dusseldorf para Solo Mio Dessous.
(Poster)
• “Wow-Afro”, “Wow-Daisy”, de BBDO, Dusseldorf para Beates Hundesalon Dog Salon.
(Newspaper)
• “Bush/Gore”, de BBDO, Dusseldorf para Snickers Bar.
(Magazine)
• “In-line Skates”, de HEIMAT Werbeagentur, Berlin para dooyoo.de
(Magazine)
• “Guitar”, de HEIMAT Werbeagentur, Berlin para eyedoo.de.
(Direct Marketing)
• “Calendar”, de Publicis, Berlin para Edition Berliner Originale.
(New Media)
• “Super Plant Fertilizer”, de Kolle Rebbe, Hamburg para Frux Fertilizer.
(Poster)
• “Bulimia”, de Kolle Rebbe, Hamburg para Die Brucke
(Magazine)
• “Countryside”, de Philipp und Keuntje, Hamburg para Lamborghini Diablo.
(New Media)
• “Fire Department Wants Volunteers”, de Publicis Werbeagentur, Frankfurt para Frankfurt Fire Department.
(Magazine)
• “Drawer”, de Publicis, Frankfurt para Maggi Tomatencreme Suppe.
(Poster)
• “Leg Shave”, de Michael Conrad & Leo Burnett, Frankfurt para TIP Lady Shaver.
(Magazine)
• “Penalty Stroke”, “Takeaway”, “Sudden Death”, “Fat Shot”, de Michael Conrad & Leo Burnett, Frankfurt para Golfpark Winnerod.
(Direct Marketing)
• “Designer Chairs Cards”, de Michael Conrad & Leo Burnett, Frankfurt para Jahn Furniture Design.
(Magazine)
• “Fall and Don’t Land Right Campaign”, de Michael Conrad & Leo Burnett, Frankfurt para Parachute School Daedalus.
(Direct Marketing)
• “Aqua Diva”, de Werbung Etc., Stuttgart para Pharo Calendar 2001.
(Direct Marketing)
• “Data Morgana”, de Studio Conny J. Winter, Stuttgart para The University Of Stuttgart.
(Poster)
• www.hunger.come, de CCP, Heye, Vienna para McDonald’s Austria
(Magazine)
• “Mooning”, “Head”, “Demonstration”, de GKM Werbeagentur, Berlin para MaaBen 10, Jeans Store.
(Magazine)
• “Before-After”, de Xynias, Wetzel, von Buren, Munich para Leo’s Sports Club.
(Magazine)
• “Rockstar”, “Sex”, “Bathroom”, de Xynias, Wetzel, von Buren, Munich para Photodisc On-line Pictures.
(Poster)
• “Mom-Dad”, de Xynias, Wetzel, von Buren, Munich para Leo’s Sports Club.
ARGENTINA
• “Área“, de J. Walter Thompson, Buenos Aires para El Gráfico.
• “Nueva York“, de J. Walter Thompson, Buenos Aires para Ford Ka.
• “Tiger Woods“, de Savaglio TBWA, Buenos Aires para Revista Viva.
• “Foot Breathing“, de Savaglio TBWA, Buenos Aires para Hansaplast Foot Care.
AUSTRIA
• “Cannes Little Sweat”, de Demner, Merlicek & Bergmann, Vienna para Demner, Merlicek & Bergmann.
• “One”, de Design For Media Communication, Vienna para One Corporate Design.
BÉLGICA
(Poster)
• “Swimming”, “Golf”, “Bowling”, “Long Jump”, de TBWA, Brussels para Sony PlayStation.
(Poster)
• “Camel”, de DDB, Brussels para Volkswagen TDI.
COREA
(New Media)
• “Just In One Bite”, de Diamond Ad, Seoul para Crown Lonx Chocolate Cake.
DINAMARCA
(Magazine)
• “Braces” de Umwelt, Copenhagen para Danish Railroads.
(Brochure)
• “10 Things We Can Do For You”, de Sunrise A/S, Copenhagen para BB Serigrafi & Offset Printing.
EMIRATOS ÁRABES
(Magazine)
• “Bedroom Slippers”, de TEAM/Young & Rubicam, Dubai para Nissan Overnight Service Center.
ESLOVENIA
(Direct Marketing)
• “Calendar”, de Kompas Design Marketing Agency, Ljubljana para Tehnooptika Optician Company.
(Direct Marketing)
• “On The Haus Calendar”, de Kraft & Werk, Maribor para Kraft & Werk.
ESPAÑA
(Magazine)
• “Football“, de Publicis España, Madrid para Marca Sport Newspaper.
(Magazine)
• “Iceberg”, de Young & Rubicam, Madrid para Colgate Toothpaste.
(Magazine)
• “Scars - Timor/ Indonesia“, de McCann-Erickson, Madrid para Medesins Sans Frontieres.
(Magazine)
• “Stairs“, de McCann-Erickson, Madrid para Aquarius.
(Magazine)
• “Platform“, de McCann-Erickson, Madrid para Aquarius.
(Magazine)
• “Scars - Russia/Chechnya“, de McCann-Erickson, Madrid para Medesins Sans Frontieres.
(Magazine)
• “Scars - Rwanda/Burundi“, de McCann-Erickson, Madrid para Medesins Sans Frontieres.
EEUU LATINO
(Newspaper)
• “Nice Body”, de del Rivero Messianu Advertising, Coral Gables para Volkswagen Jetta.
ESTADOS UNIDOS
(Poster)
• “Corcovado”, de McCann-Erickson Worldwide, New York para Deusteche Grammophon Record Collection.
(Poster)
• “Lifesaver”, de McCann-Erickson Worldwide, New York para Durex Condoms.
(Newspaper)
• “Christmas Hat”, de McCann-Erickson Worldwide, New York para Durex Condoms.
(Magazine)
• “Santa Claus”, de McCann-Erickson Worldwide, New York para Sogo’s Gay Christmas Party.
FINLANDIA
(Magazine)
• “Much More Than Hardware Campaign”, de Euro RSCG, Helsinki para K-Rauta.
(Poster)
• “Stop Torture Campaign”, de Euro RSCG, Helsinki para Amnesty International.
(Poster)
• “Game”, de Euro RSCG, Helsinki para Cancer Society Of Finland.
(Direct Marketing)
• “Fireworks”, de Euro RSCG, Helsinki para Finnish Federation Of The Visually Impaired.
(Magazine)
• “Making Its Mark”, de Sek & Grey, Helsinki Canon Networking Solutions.
FRANCIA
(Magazine)
• “Romeo & Juliette”, de BDDP & Fils, Boulogne-Billancourt para Manix Condoms.
(Poster)
• “Pizza”, de BDDP & Fils, Boulogne-Billancourt para Aprilia SR 50.
(Poster)
• “The Sleeper”, “The Car”, “The Poo Poo”, de BDDP & Fils, Boulogne-Billancourt para Giraudy Billboard Network.
(Magazine)
• “Airport”, “Swimming Pool”, de BDDP & Fils, Boulogne-Billancourt para Microsoft.
(Magazine)
• “Pack Defi GT”, de TBWA, Boulogne Billancourt para Sony PlayStation.
(Magazine)
• “Obsession”, de TBWA, Boulogne-Billancourt, London para Absolut Vodka
(Magazine)
• “4 Chips“, de Leo Burnett, Levallois para Heinz Ketchup.
HOLANDA
(Magazine)
• “Mortgage Therapist”, de Wieden & Kennedy, Amsterdam para Hypovereinsbank Real Estate.
(Magazine)
• “pussy.com”, de PMSvW/Y&R, Amsterdam para AOL Compuserve.
INDIA
(Magazine)
• “Trying Since 1873”, de McCann-Erickson India, Banglore para Levis Jean.
INGLATERRA
(Poster)
• “More Exercise”, de McCann-Erickson, London para Greene King IPA Lager.
(Poster)
• “Stand Back”, de McCann-Erickson, London para Greene King IPA Lager.
(Poster)
• “Dog”, de McCann-Erickson, London para Greene King Lager.
ITALIA
(Magazine)
• “...And Over”, de D’Adda, Lorenzini, Vigorelli BBDO, Milan para Land Rover.
ISLANDIA
(Poster)
• “Does/Doesn’t”, de The White House, Reykjavik para Campaign Against Domestic Violence.
JAPÓN
(Poster)
• “Light Campaign”, de Dentsu Inc., Tokyo para Japan Lighting Design.
(Magazine)
• “Lose Weight”, “Dry Skin?”, “Pedestrian”, de beacon communications k.k., Tokyo para Ena Dive Center.
MALASIA
(Brochure)
• “The Dots Of Communication”, de Dentsu Young & Rubicam, Kuala Lumpur para Malaysian Association For The Blind.
MÉXICO
(Poster)
• ”Brain“, de J. Walter Thompson, Mexico City para Chiclets.
(Poster)
• “The Simpsons“, de Young & Rubicam, Mexico City para Barilla Pasta.
(Magazine)
• “Chicken“, de BBDO, Mexico City para Federal Express.
NORUEGA
(Poster)
• “London, Paris, New York“, de Leo Burnett, Oslo para SAS.
(Direct Marketing)
• “Letters Of Recommendation”, de Fredag Reklamebyrå, Oslo para UNICEF.
(Direct Marketing)
• “In Aqua Veritas”, de Fredag Reklamebyrå, Oslo para C-Tag.
PORTUGAL
(Magazine)
• “Paper”, de Edson, FCB, Lisbon para Jeep.
(Magazine)
• “Glasses”, de Edson, FCB, Lisbon para Raid.
(Newspaper)
• “Friday The 13th”, de Young & Rubicam, Lison para TelePizza.
(Magazine)
• “Metro”, de Young & Rubicam, Lisbon para Cais Magazine/Homeless Aid.
(Newspaper)
• “Backbone”, de Opal, Porto para Famo Office Chairs.
(Magazine)
• “Tiger”, “Penguin”, “Chimpanzee”, “Bear”, de McCann-Erickson, Lisbon
para Environmental Observatory.
REPÚBLICA CHECA
(Magazine)
• “Chainsaw”, “Gun”, “Crash”, de Mark BBDO, Prague para Not Every TV Is Kids’ TV.
(Magazine)
• “Bottom”, de Leo Burnett Advertising, Prague para Leo Burnett Prague.
SUECIA
(Poster)
“Outdoor Campaign”, de Forsman & Bodenfors, Gothenburg para Goteborgs-Posten-Moning Paper.
(Magazine)
• “Venetian Blinds”, de Forsman & Bodenfors, Gothenburg para Ikea.
(Newspaper)
• “Teller Machine”, de ANR, BBDO, Gôteborg para Goteborg Basketball Festival.
SUIZA
(Poster)
• “Joint”, de Publicis, Zürich para Sportplausch Wider.
(Poster)
• “Train”, “Boat”, “Tramway”, “Bus”, de Publicis, Zürich para ZVV Public Transportation.
(Poster)
• “Ball”, “TV”, “Grand Piano”, “Airolo”, de Publicis, Zürich para Die Mobiliar Insurance.
(Newspaper)
• “Car”, “Dog”, “Domestic Quarrel”, “Oven”, de Publicis, Zürich para Yellow Pages.
(Magazine)
• “Spaghetti”, de Jung von Matt/Limmat, Zürich para Settebello Italian Specialties.
(Poster)
• “The Bremen-Town Musicians”, de Advico Young & Rubicam, Zürich para SMP-PSL Milk.
(Poster)
• “1+1=2”, “Left Right”, “This Is A Tram”, de Advico Young & Rubicam, Zürich para Kuoni Reisen Travel Agency.
(Magazine)
• “Rubbish Disposal”, de Advico Young & Rubicam, Zürich para Lims Laax Falera.
(Magazine)
• “Open Air Festival”, de Advico Young & Rubicam, Zürich para SMP-PSL Milk.
TAILANDIA
(New Media)
• “Caution”, de Lowe Lintas & Partners, Bangkok para Scholl Anti-Slip Sandals.
(Newspaper)
• “Toes-Up”, de Lowe Lintas & Partners, Bangkok para Scholl Corporation.
VENEZUELA
(Magazine)
“Bandera“, de JMC/Young & Rubicam, Caracas para Ichiban Japanese Fast Food.
(Newspaper)
• “Memory”, de JMC/Young & Rubicam, Caracas para Memoral Memory Pills.