Publicidad > Paraguay | LA CREATIVIDAD EN LOS PAÍSES DE LA REGIÓN
Redacción Adlatina |
Mauricio Alfaro, CEO & founder de Garabato Paraguay; Gastón Cortesi, ECD, y Juan Pablo Álvarez, CCO Latam de Wild Fi, analizan el momento que atraviesa la industria publicitaria del país, la relación entre creatividad y negocio, el avance de los creators y los rasgos que distinguen a la producción local.
La creatividad paraguaya atraviesa una etapa de crecimiento, con mayor ambición, reconocimiento internacional y una confianza cada vez más marcada en la capacidad del talento local para competir en otros mercados. Sin embargo, el desafío no pasa únicamente por sostener esa evolución, sino también por elevar la calidad de los trabajos, fortalecer la relación entre creatividad y negocio y encontrar una voz propia que permita distinguir a Paraguay dentro del mapa publicitario regional.
Así lo plantean Mauricio Alfaro, CEO & founder de Garabato Paraguay; Gastón Cortesi, ECD de Wild Fi Paraguay, y Juan Pablo Álvarez, CCO Latam de Wild Fi, quienes comparten sus perspectivas sobre el presente y los desafíos de la industria creativa del país.
El presente de la creatividad paraguaya
Para Alfaro, Paraguay está atravesando uno de los mejores momentos de su historia creativa. El crecimiento, explica el ejecutivo, no se refleja solamente en la cantidad de trabajos, sino también en su ambición, en el nivel de craft y en el reconocimiento que comienzan a obtener fuera del país.
Históricamente, señala, el mercado paraguayo tuvo que desenvolverse con presupuestos más limitados que los de otros países de la región. Esa condición impulsó una capacidad de resolución que hoy empieza a combinarse con un cambio de mentalidad: "Las agencias están entendiendo que podemos competir de igual a igual regionalmente y los clientes también están empezando a animarse a hacer trabajos más relevantes".
Desde su perspectiva, sostener ese crecimiento requiere invertir en talento, avanzar en la profesionalización de la industria y generar mejores condiciones para que las ideas puedan desarrollarse. En ese camino, considera que no alcanza con contar con buenos creativos: también hacen falta mejores briefs, clientes dispuestos a asumir riesgos y agencias capaces de demostrar que la creatividad genera valor para el negocio.
Gastón Cortesi también identifica un muy buen momento para la publicidad paraguaya. Entre los indicadores de esa evolución, destaca que el país está exportando publicidad y que cada vez más marcas eligen apostar por el talento local. A esto se suma el contexto económico, que impulsa una mayor inversión del sector privado. Según explica, las marcas continúan invirtiendo para mantenerse relevantes después del Mundial y cerrar el año de la mejor manera.
Para el ECD de Wild Fi Paraguay, la continuidad de este proceso depende, en buena medida, de mantener la exigencia sobre el material final. Esto implica cuidar que cada campaña conserve el mismo nivel de calidad en todos los medios y que la ejecución acompañe el crecimiento de las ideas. "Al final eso es lo que nos hace destacar", sostiene.
Juan Pablo Álvarez, por su parte, observa una transformación en la manera en que el mercado concibe su propia creatividad. El CCO Latam de Wild Fi considera que Paraguay está levantando la cabeza hacia la región y mostrando más y mejor trabajo como país. En ese proceso, afirma, comienza a dejar atrás la imagen de un mercado silencioso y a construir una industria que busca competir por un lugar más relevante.
El crecimiento de los reconocimientos regionales y globales también alimenta esa ambición. Según Álvarez, aunque todavía son algunos actores de cada área los que impulsan el cambio, sus resultados empiezan a llamar la atención del resto de la industria. Quienes antes no se animaban a dar ese paso comienzan a ver que alcanzar mayores niveles de excelencia no es una posibilidad tan distante.
La relación con el negocio
La relación entre el reconocimiento creativo y los resultados comerciales aparece como otro de los desafíos centrales para la industria paraguaya. Para Alfaro, ambos objetivos no deberían pensarse por separado. El mejor trabajo creativo, sostiene, es aquel que genera una reacción en las personas y, como consecuencia, un resultado para la marca.
El desafío está en encontrar el punto en el que una necesidad real del negocio se convierte en una idea culturalmente relevante. En ese sentido, considera que Paraguay está avanzando hacia una mayor alineación entre ambas dimensiones: los clientes comprenden cada vez mejor que una buena idea puede construir marca, generar conversación y mover indicadores concretos, mientras que las agencias comienzan a poner más énfasis en el impacto de sus propuestas.
Los festivales, agrega, siguen siendo importantes porque permiten elevar la vara y comparar el trabajo local con las mejores producciones del mundo. Sin embargo, advierte que el verdadero valor de una campaña aparece antes de su presentación como caso: "El verdadero valor aparece cuando un caso es bueno antes de convertirse en un case study".
Álvarez coincide en que la creatividad y el negocio deben avanzar juntos. "La creatividad es un buen negocio, siempre", afirma. Para el ejecutivo, encontrar un equilibrio entre aquello que impulsa los resultados y lo que alcanza reconocimiento creativo no debería ser solamente una meta, sino una causa que la industria defienda de manera permanente.
En ese sentido, considera que el cambio de mentalidad que atraviesa Paraguay también debería trasladarse al trabajo cotidiano de las marcas. Aunque reconoce el crecimiento de los premios regionales e internacionales y la mayor ambición de algunos actores, advierte que todavía persisten prejuicios, miedos y conformismos.
Su planteo es que la publicidad que gana festivales debe ser parte de la publicidad que se ve en el mercado local, y no una producción diferente, pensada exclusivamente para competir. Para avanzar en esa dirección, considera necesario que los clientes desarrollen una mayor sensibilidad creativa y que los creativos profundicen su entendimiento del negocio. La clave, sostiene, está en esa retroalimentación, dejando de lado las jerarquías y los egos.
La publicidad paraguaya le da la bienvenida a los creators
El crecimiento de los creators también modifica la dinámica de la industria y obliga a revisar el lugar que ocupan las agencias en los procesos de construcción de marca.
Alfaro considera que su expansión tuvo un efecto positivo: ayudó a que las marcas y las agencias comprendieran mejor cómo funciona la atención de las personas. Durante mucho tiempo, explica, la publicidad se comunicó desde códigos propios de la industria, mientras que los creators desarrollaron audiencias a partir de una comprensión más orgánica de los formatos, las comunidades, los lenguajes y los tiempos de cada plataforma.
Sin embargo, advierte que el alcance no necesariamente equivale a creatividad, del mismo modo que la influencia no reemplaza a la estrategia. No todo contenido que funciona en una plataforma contribuye a construir una marca.
Por eso, propone avanzar hacia una integración más profunda de los creators en los procesos de trabajo. En lugar de convocarlos cuando una campaña ya está terminada para amplificar su alcance, considera que deberían participar desde el comienzo del desarrollo creativo.
Esta transformación también redefine el papel de las agencias. "Ya no tenemos el monopolio de las ideas", señala Alfaro. Su función, en cambio, pasa por conectar talento, cultura, estrategia, tecnología y distintos tipos de creadores alrededor de un problema de negocio.
Álvarez comparte la mirada sobre esta transformación, aunque pone el acento en la democratización de la creatividad. Según explica, hace no mucho tiempo las ideas de las marcas estaban concentradas en las agencias, pero hoy, gracias a la expansión de las herramientas, los medios, el conocimiento y el talento, se desarrollan en muchos más espacios. Como consecuencia, también se amplía la cantidad de participantes y se distribuyen los presupuestos.
Para el CCO Latam de Wild Fi, las agencias y los creators cumplen funciones complementarias. No imagina una empresa construyendo una marca sin la espontaneidad de algún creador, pero tampoco sin el pensamiento estratégico y la construcción a mediano y largo plazo que aporta una agencia.
La incorporación de nuevos formatos y dinámicas, agrega, permite sumar insights, personajes y expresiones de la cultura pop. También destaca que los creators pueden decir aquello que las marcas piensan, pero no se atreven a comunicar, aportando audacia y cercanía a las propuestas.
Desde esa perspectiva, el ejecutivo no encuentra necesariamente un aspecto negativo en el crecimiento de este ecosistema, siempre que la industria comprenda que la publicidad no es una actividad estática ni rígida. "Bienvenidas la cocreación, la multicanalidad y la multiplicidad de roles", resume. Para las agencias, concluye, el desafío es aprender a hacer armonía con todas esas nuevas posibilidades.
La identidad
La búsqueda de una identidad creativa propia es otro de los temas que atraviesan las respuestas, aunque con un matiz entre las miradas de los entrevistados: mientras Alfaro considera que Paraguay todavía está construyendo ese estilo, Cortesi sostiene que ya existe y que se expresa en la manera en que el país cuenta sus propias historias.
Para el CEO & founder de Garabato Paraguay, la cultura local reúne elementos como el humor, la cercanía, la informalidad y una gran capacidad de adaptación y resolución. En ese conjunto identifica un ingenio cotidiano que aparece naturalmente en el trabajo creativo.
También considera que el país tiene una identidad cultural fuerte que durante mucho tiempo no fue aprovechada del todo por la publicidad. Sin embargo, observa que la industria comienza a mirar más hacia adentro y a reconocer que no necesita imitar los códigos de mercados más grandes para desarrollar trabajos con relevancia internacional.
De hecho, plantea que cuanto más paraguaya sea una idea en su verdad, su comportamiento o su insight, mayores serán sus posibilidades de resultar interesante fuera del país.
Cortesi coincide en la importancia de trabajar desde los códigos propios, aunque considera que esa identidad ya constituye una característica reconocible de la creatividad local. Para el ECD de Wild Fi Paraguay, las ideas parten de la realidad del país, sus problemáticas y sus historias cotidianas. Aquello que para los paraguayos forma parte de la normalidad puede resultar novedoso para quienes observan desde afuera.
Esa mirada también determina una forma de contar: simple y directa, sin demasiados adornos, porque la realidad que se busca transmitir ya tiene suficiente potencia. En comparación con sus vecinos, Paraguay no cuenta con la misma escala ni los mismos recursos, por lo que, según Cortesi, la idea debe poder sostenerse por sí sola.
"Si nos medimos con nuestros vecinos, no tenemos su escala ni sus recursos, así que la idea tiene que funcionar sola", explica. Lo que históricamente pudo representar una limitación terminó impulsando el ingenio y hoy, en un contexto en el que lo local gana relevancia, se convierte en una fortaleza creativa.
Así, entre la confianza de un mercado que empieza a competir con mayor ambición y la necesidad de profundizar una identidad propia, los referentes encuentran en la cultura cotidiana paraguaya uno de los principales recursos para proyectar su creatividad. El desafío, como plantea Alfaro, será que la industria no solo sea reconocida por producir buenos trabajos, sino que también consiga que, al ver una idea, alguien pueda reconocer que probablemente nació en Paraguay.