LA ORGANIZACIÓN ‘PEOPLE FOR THE ETHICAL TREATMENT OF ANIMALS’ DEBIÓ BAJAR LA CABEZA
PETA se disculpó públicamente con Rudolph Giuliani, alcalde de Nueva York
Apenas una semana después de haber instalado en las calles del estado de Wisconsin (la capital nacional de los productos lácteos) gigantografías que ridiculizaban la famosa campaña ‘Got Milk’ de los productores de leche con un golpe bajo dirigido a Giuliani (se lo mostraba con el clásico ‘bigote de leche’ junto al titular ‘Got prostate cancer?’, el mal del que el alcalde Nueva York está siendo tra
La gráfica ‘oficial’ del pedido de disculpas, tomado del sitio de PETA, con la Estatua de la Libertad portando un vaso de leche.
El viernes, el grupo People for the Ethical Treatment of Animals (Gente por el Tratamiento Ético de los Animales) retiró las gigantografías ‘ofensivas’ hacia Rudolph Giuliani y le envió una carta de reparación y pedido de disculpas.
En su sitio, la organización explica que la elección de Giuliani respondió simplemente a la necesidad de lanzar una campaña protagonizada por una cara conocida para la gente, que invitara a una segunda mirada. “Nuestra presidenta, Ingrid Newkirk, perdió hace muy poco a su padre por una enfermedad relacionada con el consumo de productos lácteos, y afirmó que alegremente hubiera usado la imagen de su padre para la campaña, si no hubiera sido por el hecho de que nadie le hubiera echado a la pieza esa famosa y necesaria segunda mirada. Tenía razón. El aviso de Giuliani trajo más gente a nuestra página web, más correos electrónicos a nuestra casilla y más llamadas telefónicas que cualquier aviso anterior”.
En su carta a Giuliani, la presidenta de PETA culminaba diciendo: “Usted sabe que no concordamos con usted en muchos puntos referidos a los animales –incluyendo su aparición en público para promover los circos, donde los elefantes siguen siendo terriblemente maltratados, su promoción de los productos lácteos y el uso de crueles trampas con cola para ratas–, pero honestamente no teníamos ninguna intención de herirlo. Sin embargo, igual retiraremos toda la campaña ‘Got prostate cancer?’ y no demandaremos a las compañías que ya habían empezado a retirar las piezas aún violando nuestros contratos. Nuestra única esperanza que usted y los demás nos escuchen con la mente abierta. Lo que hicimos intentaba ser provocativo, no hiriente, una fina línea que lamentamos haber atravesado”.
Hoy, PETA está analizando con qué campaña reemplazará la vía pública con la burla a Giuliani. Lo que sí hizo fue anunciar que el día de inauguración de la Exposición Mundial de Productos Lácteos, el 4 de octubre, los nuevos avisos serán lanzados.
A todo esto, un vocero del alcalde de Nueva York dijo que Giuliani todavía no recibió ni vio la carta.