Publicidad Estados Unidos

EL GRAND EFFIE FUE, POR TERCER AÑO CONSECUTIVO, PARA TBWA/CHIAT/DAY

Todos los ganadores de los Effie Awards

Antenoche se entregaron los premios Effie, organizados por la New York American Marketing Association, que reconocen la efectividad de las campañas publicitarias. La agencia del grupo Omnicom fue la ganadora del Gran Effie. Además, Young & Rubicam y Ogilvy & Mather fueron quienes obtuvieron la mayor cantidad de oros: cuatro y tres, respectivamente. En la nota, la lista completa de ganadores.

La 33º edición de los Effie Awards, el certamen que premia la efectividad.

A criterio del jurado, la campaña de TBWA/Chiat/Day para Nissan Xterra que resultó ganadora del Gran Effie, “no sólo atrajo a un nuevo comprador sino que revolucionó su categoría”. Es el tercer año consecutivo que TBWA/Chiat/Day gana el Grand Effie. En la edición del año pasado, logró el triunfo gracias a su trabajo para Apple Computer titulado “Think different”, mientras que en el ’99 lo hizo con su campaña “Yo quiero Taco Bell” para la cadena de restaurantes perteneciente al grupo Tricon. Los Effie premian aquellas campañas que logran alcanzar o superar los objetivos mensurables que se han propuesto. El jurado integrado por más de 300 representantes de la industria publicitaria y de marketing galardonó las piezas que compitieron en 46 categorías. A continuación, la lista completa de ganadores: CATEGORÍA: AGRICULTURAL/INDUSTRIAL/BUILDING Plata • "Building Dreams", de Carmichael Lynch Minneapolis para Trex Company. CATEGORÍA: APPAREL AND ACCESORIES Plata • "Millennia May Come and Go, But a Diamond Is Forever", de J. Walter Thompson Nueva York para De Beers- CSO. Bronce • "The Buddy Lee Challenge", de Fallon Minneapolis para Lee Apparel. CATEGORÍA: AUTOMOBILES AFTERMARKET PRODUCT AND SERVICES Oro • “Batman”, de Campbell-Ewald para OnStar. CATEGORÍA: AUTOMOBILES/VEHICLES Oro • Campaña lanzamiento de Nissan Xterra, de TBWA/Chiat/Day para Nissan North America. Plata • “Milky Way”, de Arnold Worldwide Boston para Volkswagen of America. • “Volkswagen Owners Really Love Their Cars”, de Arnold Worldwide Boston para Volkswagen of America. Bronce • "Sufficiently Radical", de Team One Advertising para Lexus. CATEGORÍA: AUTOMOTIVE RETAIL Plata • Campaña “2000 Passat Lease”, de Arnold Worldwide Boston para Volkswagen of America. CATEGORÍA: BEAUTY AIDS Oro • "Maybe she's born with it. Maybe it's Maybelline", de Gotham Incorporated Nueva York para Maybelline. Plata • "Touch of Dove", de Ogilvy & Mather Chicago para Unilever. • "Transformation", de Saatchi & Saatchi Nueva York para The Procter & Gamble Company. Bronce • “I See Myself in Feria”, de McCann-Erickson Nueva York para L'Oreal USA. CATEGORÍA: BEVERAGES/ALCOHOL Oro • “Whassup!”, de DDB Chicago para Anheuser-Busch. Plata • “Open Up”, de Carmichael Lynch Minneapolis para Brown-Forman Beverages Worldwide. Bronce • "The Beer Drinker's Light Beer", de Lowe Lintas & Partners Nueva York para Heineken USA. CATEGORÍA: BEVERAGES/ALCOHOL SPIRITS Plata • "Anything Goes", de BBDO Chicago para Allied Domecq Spirits USA. Bronce • "Stay Pure", de Bates USA para Allied Domecq Spirits USA. CATEGORÍA: BEVERAGES/CARBONATED Plata • “Joy of Cola”, de BBDO Nueva York para Pepsi-Cola. • "Pepsi Challenge", de BBDO Nueva York para Pepsi-Cola Company. Bronce • "It Could Be Your Next Coke", de D'Arcy Advertising St. Louis para The Coca-Cola Company. • “Tastes More Like Regular”, de Young & Rubicam Nueva York para Dr Pepper/Seven Up, Inc. CATEGORÍA: BEVERAGES/NON CARBONATED Plata • “That's the Beauty of Crystal Light”, de Young & Rubicam Nueva York para Kraft Foods. • "Lake Wales", de WestWayne para Florida's Natural Growers. Bronce • "It Stirs the Soul", de Young & Rubicam Nueva York para Kraft Foods. CATEGORÍA: BREAKFAST FOODS Plata • "Una Gr-r-ran Pasion", de Lapiz Chicago para Kellogg Company. CATEGORÍA: CHILDREN’S PRODUCTS Oro • “Oh, the possibilities!”, de Young & Rubicam Nueva York para Fisher-Price. Plata • “LEGO Star Wars Introduction”, de Lowe Lintas & Partners Nueva York para LEGO Systems. CATEGORÍA: COMPUTER & RELATED EQUIPMENT FOR BUSINESS/PERSON Oro • “Hot Products”, de Ogilvy & Mather Nueva York para IBM Corporation. Plata • “Gateway @ Work”, de McCann-Erickson Nueva York para Gateway. CATEGORÍA: COMPUTER SOFTWARE Oro • “Software Evangelist”, de Ogilvy & Mather Worldwide Nueva York para IBM Corporation. CATEGORÍA: CONSUMER ELECTRONICS Oro • "Catalyst of Fun", de Saatchi & Saatchi Nueva York para Eastman Kodak Company. Plata • "Now Available", de DDB Chicago para Energizer. CATEGORÍA: CORPORATE REPUTATION/IMAGE/IDENTITY Oro • “Cisco Internet Generation”, de GMO/Hill Holliday San Francisco para Cisco Systems. Plata • "Cat Herders", de Fallon Minneapolis para EDS. Bronce • “The Power of Caring”, de DDB Needham Worldwide Communications Group para CIGNA. CATEGORÍA: DELIVERY SYSTEMS AND PRODUCTS Plata • "Decisions", de BBDO Nueva York para FedEx. CATEGORÍA: ELECTRONIC AND PRINT MEDIA Plata • “The Car You Want”, de Doner Southfield para AutoTrader.com. Bronce • "Virtual Romance", de J. Walter Thompson Nueva York para De Beers- CSO CATEGORÍA: ENTERTAINMENT Plata • “In The Box”, de Foote, Cone & Belding San Francisco para Sega of America. Bronce • “DataDyne/Joanna Dark”, de Leo Burnett Chicago para Nintendo of America. CATEGORÍA: FAST FOOD AND RESTAURANTS Plata • "What You Crave", de J. Walter Thompson Detroit para White Castle. Bronce • “Jack Marches South”, de Kowloon Wholesale Seafood Company para Jack in the Box. CATEGORÍA: FINANCIAL SERVICES/CARDS Plata • "What are you charging toward?", de Mullen Wenham para GM Card. CATEGORÍA: FINANCIAL SERVICES/IMAGE Plata • “The Rules Are Changing”, de Bozell Nueva York para Datek Online Holding. • “Smarter Investor”, de BBDO Nueva York para Charles Schwab & Co. Bronce • "Not Your Thing", de Cramer-Krasselt Chicago para LaSalle Bank. CATEGORÍA: FINANCIAL SERVICES/PRODUCTS Plata • "State Farm is There For Life", de DDB Chicago para State Farm Insurance Companies. Bronce • “You Should Know What INVESCO Knows”, de The Richards Group Dallas para INVESCO Funds. CATEGORÍA: GENERAL RETAIL/ETAIL Plata • “Mission Accomplished”, de J. Walter Thompson Detroit para Kohl's Department Stores. Bronce • “EverStart Campaign”, de GSD&M Austin para Wal-Mart Stores Inc. • “A Very Healthy Way To Shop”, de Fallon Minneapolis para drugstore.com. CATEGORÍA: GOBERNMENT/INSTITUCIONAL Oro • “Census 2000. This is Your Future. Don't Leave it Blank”, de Young & Rubicam Nueva York para The Bureau of the Census. Bronce • "Change Starts Here", de DDB Chicago para City of Chicago/CAPS Implementation Offi. CATEGORÍA: HEALTH AIDS Oro • “Make every day count”, de Ogilvy & Mather Nueva York para Centocor. • “Advancing the Science of Sight”, de McCann- Erickson Nueva York para VISTAKON division of Johnson & Johnson. • "On the Nose", de Campbell Mithun Minneapolis para CNS. Plata • "TheraFlu. Instant Comfort. Powerful Relief", de Jordan, McGrath, Case & Partners/Euro RSCG Nueva York para Novartis Consumer Health, Inc. • “Strength, Speed, Endurance”, de Grey Worldwide Nueva York para Novartis Consumer Health, Inc. • "Asthma Control Test", de de Grey Worldwide Nueva York para Glaxo Wellcome. Bronce • "Winter Dryness", de Bates USA Nueva York para Pfizer, Inc. • "Trapped", de Young & Rubicam Nueva York para Roche Laboratories, Inc. CATEGORÍA: HOUSEHOLD FURNISHINGS AND APPLIANCES Oro • "The Great Mediator", de Leo Burnett Chicago para Maytag Appliances. Plata • “No More Makeshifting”, de Cramer-Krasselt Chicago para Sauder Woodworking. • “Ernest Hemingway - The Collection of a Lifetime”, de Long Haymes Carr Winston para Thomasville Furniture Industries, Inc. Bronce • “Simmons County”, de BBDO South Atlanta para Simmons Company. CATEGORÍA: HOUSEHOLD SUPPLIES AND SERVICES Plata • “Getting Better”, de Messner Vetere Berger McNamee Schmetterer/Euro RSCG Nueva York para Phillips. • "Skip the Sink", de Saatchi & Saatchi Nueva York para Procter & Gamble. CATEGORÍA: INTERNET SERVICES Oro • "Laurel Lane", de Goodby, Silverstein & Partners San Francisco para SBC Communications. Plata • “Real History”, de The Martin Agency Richmond para Carfax. CATEGORÍA: LEISURE PRODUCTS Oro • “The Walkman Has Landed”, de Young & Rubicam Nueva York para Sony Electronics Inc. Plata • "Need A Little More Accuracy?", de DDB Chicago para Wilson Sporting Goods Company. • “FootJoy SignBoy Campaign”, de Arnold Worldwide Boston para Acushnet Company. Bronce • "Catch More and Bigger Fish", de Carmichael Lynch Minneapolis para The Rapala CATEGORÍA: MEDICAL SERVICES Bronce • “Visiting Nurse Service of New York (2000)”, de Ted Chin & Company para Visiting Nurse Service of New York. CATEGORÍA: NEW PRODUCT OR SERVICE INTRODUCTIONS Oro • "Where will you stick yours?", de Goodby, Silverstein & Partners San Francisco para Polaroid Corporation. Plata • "Habits", de Leo Burnett Chicago para The Procter & Gamble Company. • “Chrysler PT Cruiser Launch”, de FCB Worldwide Southfield para DaimlerChrysler AG. Bronce • “A Man Who Knows His Diamonds Campaign”, de Leagas~Delaney San Francisco para Blue Nile, Inc. CATEGORÍA: NON PROFIT/PRO-BONO/PUBLIC SERVICE Oro • “Question It”, de Maris, West & Baker para : The Partnership for a Healthy Mississippi. Plata • "Have Fun With History", de DDB Chicago para The Ad Council. • “The truth Campaign”, de Arnold Worldwide Boston para American Legacy Foundation. Bronce • “Rules for Creating Advertising”, de Fallon New York/Duffy New York para Advertising Women of New York. CATEGORÍA: OFFICE PRODUCTS AND SERVICES Bronce • "Get the Duck R to do it”, de DDB Chicago para Manco. CATEGORÍA: PACKAGED FOOD/REGULAR Oro • "Chewy Stops the Chatter", de FCB Chicago para The Quaker Oats Company. Plata • "Siblings", de FCB Chicago para Kraft Foods, Inc. • “Death by Chocolate Cookie”, de Young & Rubicam Nueva York para Kraft Foods. Bronce • "It's What Your Family Deserves", de DDB Chicago para Tyson Foods, Inc. • "I could go for something JELL-O", de Young & Rubicam Nueva York para Kraft Foods. Product type: Instant Pudding Brand: JELL-O Chocolate Pudding CATEGORÍA: PET CARE Plata • “More”, de Saatchi & Saatchi para Iams CATEGORÍA: PROFESSIONAL SERVICES Plata • “Q&A”, de J. Walter Thompson Atlanta para Orkin Exterminating Bronce • “Credential Verification”, de Ftizgerald+Co, Atlanta para Choice Point CATEGORÍA: REAL ESTATE Bronce • “Things have changed”, de Bates Southwest para CityView Apartment Homes CATEGORÍA: RECRUITMENT ADVERTISING Oro • “Harvard of leadership”, de J. Walter Thompson para United States Marine Corps CATEGORÍA: SNACKS/DESSERTS/CONFECTIONS Oro • “Whack and unwrap”, de Young & Rubicam Nueva York para Tobler Chocolate Orange Plata • “This could be a problem”, de Goodby, Silverstein & Partners para Dreyer’s • “Too much pleasure?”, de Wolf New York para Haagen-Dasz Ice Cream Bronce • “Nothing fitz like a Ritz”, de J. Walter Thompson Chicago para Ritz CATEGORÍA: SPECIALIZED RETAIL/ETAIL Plata • “Be a hero”, de DDB Chicago para FTD Bronce • “Horizons Dream”, de Grey para Ethan Allen CATEGORÍA: TELEVISION SERVICES Oro • “Personalization”, de The Richards Group para Nokia Plata • “Cellular outrage”, de Suissa Miller para Skytel Bronce • “Sprint 1000”, de McCann-Erickson Nueva York para Sprint CATEGORÍA: TRANSPORTATION Oro • “Flat beds”, de M&C Saatchi Nueva York para British Airways Plata • “The passenger’s airline”, de Leo Burnett para Delta Air Lines • “The upper class campaign”, de CMG Communications Nueva York para Virgin Atlantic Airways CATEGORÍA: TRAVEL/TOURISM/DESTINATION Oro • “Stay smart”, de Fallon Minneapolis para Holiday Inn Express Bronce • “Anticipation”, de Carmichael Lynch Minneapolis para Harra’s Entertainment

por Redacción Adlatina • 8 de junio de 2001