TERMINÓ EL PRIMER CONGRESO DE PUBLICIDAD DE LA ACHAP
Gran Premio de Gráfica para Prolam Y&R; Publiart Euro RSCG, agencia del año
La última jornada del Primer Congreso de Publicidad tuvo como punto cúlmine la entrega de los premios de Gráfica, rubro en el que la distribución de méritos fue más pareja que en Radio y Film: 2 oros y el Gran Premio para Prolam Y&R, 2 oros de 2 platas para Zegers DDB, 1 oro y 2 platas para Puerto Gráfico, 1 oro para Frederick & Valenzuela TBWA, 4 platas para IDB/FCB, 3 para Publiart Euro RSCG, J.
Roaming automático, de Prolam Y&R para Telefónica Móvil, que ya había sido oro en el Fiap, se consagró con el Gran Premio de Gráfica de la Achap. GRÁFICA - LISTA DE GANADORESGRAN PREMIO
• Roaming automático, de Prolam Y&R para Telefónica Móvil, Startel, Roaming.
Trabajaron en la pieza: Directores creativos: Marcelo Con y Guillermo Carreño. Redactor: Marcelo Con. Director de arte: Guillermo Carreño. Fotógrafo: Andrés Cruz. Ilustradora: Irene Román. Productor: Sixto Soto.
Cat. 1: Productos alimenticios, postres, golosinas y bebidas no alcohólicas
• Plata: 100% Plátano, de Zegers DDB para Parmalat, jugo de plátano.
• Plata: Reja, de IDB/FCB para Mielito.
• Plata: Leche chocolatada, de Zegers DDB para Parmalat, leche chocolatada.
Cat. 2: Inmobiliaria, equipamiento de casas, electrónica y electrodomésticos
• Plata: Suela, de Puerto Gráfico para Poxipol, La Gotita.
• Plata: Pedales, de BBDO para Sony, Sony Mobile.
Cat. 3: Computación, equipos de oficina, telecomunicaciones e internet
• Oro: Roaming automático, de Prolam Y&R para Telefónica Móvil, Startel, Roaming.
• Plata: Invisible, de Puerto Gráfico, para 3M, Scoth invisible.
Cat. 4: Cosmética, belleza e higiene personal, laboratorios y fármacos
• Plata: Lámpara, de IDB/FCB para Clairol, Gel luminiscente.
• Plata: Mute, de Publiart Euro RSCG para Laboratotio Andrómaco, Hipoglós.
Cat. 5: Aseo e higiene del hogar
• Plata: Sopapo, de J. Walter Thompson para Lever, Quix Antigérmenes.
• Plata: Sapo, de Publiart Euro RSCG para Virginia, limpiavidrios.
Cat. 6: Vestuario, moda, accesorios
• Plata: Speedy González, de IDB/FCB para Adidas.
Cat. 7: Vehículos motorizados, accesorios y combustibles
• Oro: Destello, de Puerto Gráfico para 3M, cera para autos.
• Plata: Almohadas, de 180 grados para Nissan Marubeni, Nissan Pathfinder.
• Plata: Fresquito, de Publiart Euro RSCG para Peugeot 306.
Cat. 8: Entidades financieras y empresas de servicios
• Plata: Martínez, de 180 grados para Banco Santiago, fondos mutuos.
Cat. 9: Grandes tiendas y comercio minorista
• Desierto.
Cat. 10: Educación, campaña institucional y de bien público
• Oro: Busca casa, de Frederick & Valenzuela TBWA para Patr. Sagrados Corazones, hogar de niños abandonados.
• Plata: Damnificados del sur, de J. Walter Thompson para Cruz Roja Chilena.
Cat. 11: Gastronomía, hotelería, turismo, espectáculos, juegos de azar, bebidas alcohólicas y cigarrillos
• Desierta.
Cat. 12: Medios de comunicación
• Oro: Inauguramos canal Playboy, de Prolam Y&R para Sky, institucional.
• Plata: Teléfono, de Carcavilla & Asociados para The Clinic, autopromoción avisadores.
Cat. 13: Campañas
• Plata: Teléfono, Papel higiénico, Hueso perro, Pastilla, de Carcavilla & Asociados para The Clinic, autopromoción avisadores.
• Plata: Circuito Italia, Circuito USA, Circuito Mónaco, Circuito Austria, de J. Walter Thompson para Shell Chile, campeonato mundial Fórmula Uno.
Cat. 14: Promociones
• Oro: Rayado, de Zegers DDB para 188 Telefónica Mundo, larga distancia nacional.
Cat. 15: Varios
• Desierta.
Cat. 16: Técnicos (mejor producción, mejor banda audio, mejor guión)
• Plata: Se pueden hacer muchas fotos, de BBDO para Sony, digital 8 de Sony (video).
Cat. 17: Libre expresión
• Oro: Accidente, de Zegers DDB para Suzuki, moto GSX R1100.
• Plata: Pinocho, de IDB/FCB para Laboratorio Ximena Polanco, Mielito.
• Plata: Ojos, de BBDO para Effem Chile, Whiskas.
FILM - LISTA DE GANADORESGRAN PREMIO
• Desierto.
Cat. 1: Productos alimenticios, postres, golosinas y bebidas no alcohólicas
• Oro: Auto, de Zegers DDB para Parmalat, Parmalat Mix. Productora: Valcine.
• Plata: Tina, de Zegers DDB para Parmalat, Mamiferoghurt. Productora: CineCien.
• Plata: Reja, de IDB/FCB para Laboratorio Ximena Polanco, Mielito. Productora: Ozono.
• Plata: Bigtime camión, de Prolam Y&R para Dos en Uno, golosina. Productora: CineCien.
Cat. 2: Inmobiliaria, equipamiento de casas, electrónica y electrodomésticos
• Oro: Desierto
• Plata: Niña, de Publiart Euro RSCG para Philips, baterías. Productora: Arauco Films.
Cat. 3: Computación, equipos de oficina, telecomunicaciones e internet
Desierta
Cat. 4: Cosmética, belleza e higiene personal, laboratorios y fármacos
• Oro: Sopa, de Zegers DDB para Laboratorios Maver, Tapsín Período Menstrual. Productora: Cinemágica.
• Plata: Iglesia, de Prolam Y&R para 3M Nextcare, Producción 1ros auxilios. Productora: OMSA.
Cat. 5: Aseo e higiene del hogar
• Oro: Desierto
• Plata: Paño, de Puerto Gráfico para 3M, Paño absorbente. Productora: Oscar Bustamante Producciones.
Cat. 6: Vestuario, moda, accesorios
• Oro: Desierto
• Plata: Gladiador, de IDB/FCB para Ópticas GMO, Ópticas. Productora: Stanley Films.
Cat. 7: Vehículos motorizados, accesorios y combustibles
• Oro: Desierto
• Plata: Hombre, de W/Z para Automotora Gildemaister, Hyunday Accent. Productora: Misito.
• Plata: Mirón, de Publiart Euro RSCG para Peugeot, Peugeot 206. Productora: CineCien.
Cat. 8: Entidades financieras y empresas de servicios
• Oro: Desierto
• Plata: Torre de control, de 180° para Banco Santiago, Office banking.
• Plata: Novios, de Publiart Euro RSCG para Banco BHIF, Crédito automotriz. Productora: CineCien.
Cat. 9: Grandes tiendas y comercio minorista
• Oro: Desierto
• Plata: Pizza, de Leo Burnett para Falabella, 4 Días Fantásticos. Productora: Valcine.
Cat. 10: Educación, campaña institucional y de bien público
• Oro: Desierto
• Plata: Me van a matar, de BBDO para Chile Unido, Campaña aborto. Productora: Filmo.
Cat. 11: Gastronomía, hotelería, turismo, espectáculos, juegos de azar, bebidas alcohólicas y cigarrillos
• Oro: Desierto
• Plata: Escalera mecánica, de 180° para Fantasilandia, institucional. Productora: Valcine.
• Plata: Piscina, de Publiart Euro RSCG para Hotel Santiago Park Plaza, institucional. Productora: Valcine.
Cat. 12: Medios de comunicación
• Oro: Desierto
• Plata: Catador, de Leo Burnett para Diario El Mercurio, sección Deportes.
• Plata: Pájaros, de IDB/FCB para VTR, televisión por cable. Productora: OMSA.
• Plata: Flash forward, de Prolam Y&R para Sky, TV satelital. Productora: Taxi Films.
Cat. 13: Campañas
• Oro: Desierto
• Plata: Mujer, Hombre, de WZ para Automotora Gildemeister, Hyunday. Productora: Misito.
• Plata: Pieza, Restaurant, Piscina, Lobby, de Publiart Euro RSCG para Hotel Santiago Park Plaza, institucional. Productora: Valcine.
Cat. 14: Promociones
• Oro: Director, de Frederick & Valenzuela TBWA para Carrier 155, Minuto sin restricción. Productora: Cinemágica.
• Plata: Salto, de Prolam Y&R para Parque Arauco, Shopping center. Productora: CineCien.
• Plata: Play Station, de Leo Burnett para Entel, PCS. Productora: Francisco Rojas.
Cat. 15: Varios
Desierta
Cat. 16: Técnicos (mejor producción, mejor banda audio, mejor guión)
Desierta
Cat. 17: Libre expresión
• Oro: Desierto
• Plata: Diario, de 180° para Nissan Marubeni, Nissan Primera. Productora: Film.
• Plata: Piegrande, de Publiart Euro RSCG para Bianchi, Mountain Bike. Productora: Cine FX.