Publicidad Argentina

TAMBIÉN SE ENTREGARON LOS DEMÁS LÁPICES

McCann (2), Lautrec, Y&R, Ratto, 4K y Canal(á), los vencedores

La fiesta realizada anoche en uno de los salones del hotel Sheraton de Buenos Aires tuvo, además de los vencedores del Gran Premio de TV de la noche, a otros protagonistas. Concretamente, a los que fueron elegidos los mejores del año en gráfica (blanco y negro y color), radio, bandas, jingles, apertura de programas e imagen y diseño. Además, hubo premios para la mejor pieza de Brasil, Chile, Parag

Como se explica en la nota anterior, la elección del Lápiz de Platino de TV se realiza cada año en la misma fiesta de entrega de premios, gracias a unos cupones que se entregan en la entrada y que hay que completar y depositar en unas urnas. Pero la fiesta consta de mucho más, como los premios a las siete categorías ya mencionadas se agregaron los premios a los mejores comerciales de cuatro países vecinos de la Argentina: Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay (estos premios vienen entregándose desde 1990). Para elegir todos estos premios, un jurado de alrededor de 400 profesionales de la comunicación y el marketing se reunió en marzo en el Palacio San Miguel, en pleno centro de la ciudad de Buenos Aires. Este año, a las categorías tradicionalmente premiadas, se agregaron dos nuevas, ‘Apertura de programas’ y ‘Diseño e imagen en pantalla’. A continuación, las fichas técnicas completas de todas las piezas ganadoras: C A T E G O R Í A S A R G E N T I N A S -------------------------------------------------------------------- GRÁFICA B&N ANUNCIANTE: Pupilent Optica PRODUCTO: Institucional TÍTULO: Cine AGENCIA: Lautrec Euro RSCG DIRECTORES GENERALES CREATIVOS: Juan Cravero y Darío Lanis DIRECTOR DE ARTE: Sebastián Garín REDACTOR: Guillermo Castañeda DIRECTOR GENERAL DE CUENTAS: Gabriel Maloneay DIRECTORA DE CUENTAS: Elizabeth Ares PRODUCTORES POR AGENCIA: Rolando Lambert / Cosme Argerich RESPONSABLE POR EL ANUNCIANTE: Claudia Di Meo -------------------------------------------------------------------- GRÁFICA COLOR ANUNCIANTE: Kopelco S.A. PRODUCTO: Tulipán TÍTULO: ‘Che Guevara’ AGENCIA: Young & Rubicam DIRECTOR GENERAL CREATIVO: Pablo del Campo REDACTOR: Damián Coscia DIRECTOR DE ARTE: Guillermo Vega DIRECTOR GENERAL DE CUENTAS: Sergio Belgrano SUPERVISOR DE CUENTAS: Enrico Campochiaro EJECUTIVA DE CUENTAS: Gabriela Zecchi PRODUCTOR POR AGENCIA: Carlos Pezzani RETOQUE: Sofía Temperley RESPONSABLES POR EL ANUNCIANTE: Alberto Kopelowicz / Jorge Agoff -------------------------------------------------------------------- RADIO ANUNCIANTE: C.A.S.A. Isenbeck PRODUCTO: Nueva botella 1 litro - Tapa a rosca TÍTULO: Tapa a rosca I DURACIÓN: 41” AGENCIA: McCann Erickson Argentina DIRECTOR GENERAL CREATIVO: Sergio Cocú DIRECTOR CREATIVO: Pablo Enriquez DIRECTORES DE ARTE: Diego Tuya / Pablo Enriquez REDACTORES: Daniel Alfieri / Ariel Gil DIRECTOR GENERAL DE CUENTAS: Gustavo Razzetti SUPERVISOR DE CUENTAS: Ariel Martínez EJECUTIVA DE CUENTAS: Florencia Rodil PRODUCTORES POR AGENCIA: Claudia Speroni / Jorge Genin PRODUCTORA / ESTUDIO: Sergio Ferré DIRECTOR: Sergio Ferré RESPONSABLE POR EL ANUNCIANTE: Gabriel Cedrone -------------------------------------------------------------------- BANDAS ANUNCIANTE: Volkswagen Argentina S.A. PRODUCTO: Golf TÍTULO: ‘Luciérnaga’ DURACIÓN: 45” PRODUCTORA: Música Aplicada COMPOSITOR: René Greco / Manuk Hovaghimian ARREGLOS: Sergio Bosco DIRECCIÓN: Vincent Frates ORQUESTA: Filarmónica de Utah AGENCIA DE PUBLICIDAD: Ratto BBDO DIRECTORES CREATIVOS: Juan Manuel Ricciarelli / Joaquín Mollá DIRECTOR DE PRODUCCIÓN DE AGENCIA: Carlos Truppia PRODUCTOR: Juan José Liguori RESPONSABLE POR EL ANUNCIANTE: Felipe Aja Espil -------------------------------------------------------------------- JINGLES ANUNCIANTE: Coca-Cola de Argentina PRODUCTO: Coca-Cola TÍTULO: ‘Blues del autódromo’ DURACION: 60” AGENCIA: McCann-Erickson DIRECTOR GENERAL CREATIVO: Sergio Cocú DIRECTOR CREATIVO: Alejandro Onofrio REDACTOR: Gonzalo Ladrón de Guevara DIRECTOR DE ARTE: Juan Manuel Granados DIRECTOR GENERAL DE CUENTAS: Gustavo Razzetti DIRECTOR DE CUENTAS: Eugenio Bory SUPERVISOR DE CUENTAS: Marcos Landajo PRODUCTORA: Swing Producciones PRODUCTORES: Andrés Goldstein / Daniel Tarrab COMPOSICIÓN Y ARREGLOS: Andrés Goldstein / Daniel Tarrab INGENIERO DE GRABACIÓN: Pucho Alonso VOZ: Norberto ‘Pappo’ Napolitano RESPONSABLES POR EL ANUNCIANTE: Daniel Serra / Santiago Bargagna -------------------------------------------------------------------- APERTURA DE PROGRAMAS NOMBRE DEL PROGRAMA: C.Q.C. DURACIÓN DE LA PRESENTACIÓN: 16’50” CANAL DE EMISIÓN: América FECHA DE PRIMERA EMISIÓN: Marzo de 1999 PRODUCTORA: Cuatro Cabezas S.A. GUIÓN: Mario Pergolini DIRECTOR DE ARTE: Sarudianski DIRECTOR: Diego Guebel ASISTENTE DE DIRECCIÓN: Padula DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA: Alejandro Giuliani JEFE DE PRODUCCIÓN: Pablo Racioppi / Pablo Pochetino EDICIÓN: Ricardo Pichetto / Gaby Burgos POSTPRODUCCIÓN: Metrovisión SONIDO: Abate y Díaz POSTPRODUCCIÓN DE SONIDO: Abate y Díaz LOCUCIÓN: Fernando Solis -------------------------------------------------------------------- DISEÑO E IMAGEN EN PANTALLA CANAL O SEÑAL: Canal(á) DURACIÓN DEL MATERIAL ENVIADO: 63” (en total) FECHA DE PRIMERA EMISIÓN: Abril de 1999 DIRECTOR CREATIVO: Guillermo Stein EQUIPO CREATIVO: Carolina Lascano / Natalia Spindler / Flavio Dumaine EJECUTIVO DE CUENTAS: Viqui Valiño PRODUCTORA: Departamento de Imagen / Multimedios América DIRECTORES: Carolina Lascano / Sergio Scalerandi / Flavio Dumaine POSTPRODUCCIÓN: Marina De Pedro / Laura Di Francesco / Mariano Couso / Ricardo Guzmán / Claudio Jordá POSTPRODUCCIÓN DE SONIDO: Daniel Tamborín / Pablo Bentivoglio RESPONSABLE POR EL CANAL / SEÑAL: Karina Castellano E X T E R I O R G A N A D O R E S -------------------------------------------------------------------- TV CHILE ANUNCIANTE: The London Institute PRODUCTO: Curso de inglés para adultos TÍTULO: ‘Yes, yes, yes’ AGENCIA: Northcote & Asociados S.A. PRODUCTORA: Misito Producciones -------------------------------------------------------------------- TV BRASIL ANUNCIANTE: T-Line Toyota PRODUCTO: Hilux TÍTULO: ‘Estacionamiento’ TIPO: Cine-vt DURACIÓN: 60” AGENCIA: F/Nazca S&S DIRECTOR CREATIVO: Fabio Fernandes CREATIVOS: Fabio Fernández / Eduardo Lima RTVC: Vera Maia Marques BRAND DEVELOPMENT UNIT: Luis Flavio Padilha / Roberto Ramagnoli PRODUCTORA: Zero Filmes DIRECCIÓN: Amon FOTOGRAFÍA: Amon PRODUCCIÓN: Equipo Zero Filmes POSTPRODUCCIÓN: Tape House SONIDO: Play Again RESPONSABLE POR EL ANUNCIANTE: Ricahrd H.T. Tsung -------------------------------------------------------------------- TV PARAGUAY ANUNCIANTE: Nucleo S.A. PRODUCTO: Telefonía Celular TÍTULO: Personal ‘Mariachis’ DURACIÓN: 43” AGENCIA: Senior DMB&B CREATIVO: Adolfo Díaz Rojas DIRECTOR DE CUENTA: Nicolás Quintana PRODUCTORA: Asuncine -------------------------------------------------------------------- TV URUGUAY ANUNCIANTE: Julio C. Lestido S.A. PRODUCTO: Volkswagen New Beetle TÍTULO: ‘Nacido de un amor’ DURACIÓN: 32” AGENCIA: Slogan DDB DIRECTOR GENERAL CREATIVO: Pedro Astol REDACTOR: Horacio Buscaglia DIRECTOR DE ARTE: Julio Castillo DIRECTOR DE CUENTAS: Federico Lamaison EJECUTIVO DE CUENTAS: Lilian López PRODUCTOR POR LA AGENCIA: Pablo Rocca PRODUCTORA: Pablo Gutiérrez PRODUCTOR EJECUTIVO: Guillermo Gutiérrez DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA: José Ciganda SONIDO: C. Cotelo / H. Jassa POSTPRODUCCIÓN: Comunicación visual / Metrovisión RESPONSABLE POR EL ANUNCIANTE: Lourdes Álvarez

por Redacción Adlatina • 19 de mayo de 2000