Publicidad Iberoamérica

SE ENTREGARON CUATRO GRAND PRIX

Newcycle se consagró como Agencia del Año en FePI 2018

Además, Patricio Colombo, de Newcycle, fue elegido como Mejor DGC Independiente del Año.

Newcycle se consagró como Agencia del Año en FePI 2018
La agencia argentina Newcycle fue distinguida como la Mejor Agencia Independiente en FePI 2018.

La 12ª edición del Festival Internacional de la Publicidad Independiente cerró con la entrega de los Premios Inodoro Pereyra en los salones del Esplendor Hotel Savoy de Rosario.
Más de 160 destacados profesionales, de 16 países, evaluaron las piezas participantes en 16 categorías, y entregaron los premios inspirados en las imágenes de los personajes de Roberto Fontanarrosa, a quien el FePI brindó un emotivo homenaje en la apertura.
En la edición 2018 del festival participaron materiales de 25 países, entre agencias, diseñadores, consultoras, productoras independientes y marketers.
Los reconocimientos para la Mejor Agencia Independiente y el Mejor DGC Independiente fueron para la agencia Newcycle, de Buenos Aires, tras sumar el puntaje en base a los metales ganados. El director general creativo de la agencia, Patricio Colombo, también se destacó por tener el mayor número de piezas premiadas con Plata y Oro.
Dos de los Grand Prix se los llevó Harold Zea, de Bogotá, en las categorías Dirección de Arte y Diseño, por sus trabajos para Feria del Hogar de Corferias. En Digital el Gran Premio fue para Publicidad Ferrer y Asociados, de México, por Es confianza cortometraje para Toyota. Además, la agencia independiente Panamá se llevó el Grand Prix de Gráfica y el Premio Especial Diario La Capital a la creatividad en Gráfica, otorgado por el decano de la prensa argentina.

FePI 2018 - Ganadores

GRAND PRIX FePI

Dirección de Arte
Feria del Hogar, de Harold Zea y Asociados, Bogotá, Colombia.
Diseño
Feria del Hogar, de Harold Zea y Asociados, Bogotá, Colombia.
Gráfica
The Art of Driving, de Independiente Panamá, Panamá, Panamá.
Digital
Es Confianza cortometraje, de Publicidad Ferrer y Asociados, Ciudad de México, México.

Mejor Agencia Independiente 2017-2018
Newcycle, Buenos Aires, Argentina

Mejor Director General Creativo Independiente 2017–2018
Patricio Colombo, de Newcycle, Buenos Aires, Argentina

COMUNICACIÓN EFICIENTE

Productos (todos)
-Oro: Día de la Papa Frita, de Newcycle, Buenos Aires, Argentina.
-Bronce: ElXperiaDeYatra, de Coctel Brand, Bogotá, Colombia.

Servicios (todos)
-Plata: Lifehackers, de Copiloto, Lima, Perú.

Institucional e Imagen Corporativa. RSE. Desarrollo Sustentable

-Oro: The Blind Exhibition, de Independiente Panamá, Panamá, Panamá.
-Plata: Carta de Madre a Hincha, de Fuerza de Marca, Rosario, Argentina.
-Plata: Gaucho Noel, de YMK SA, Córdoba, Argentina.
-Plata: Emotional Pulse, de Yslandia, Madrid, España.
-Bronce: Red de Confianza, de Liebre Amotinada, Buenos Aires, Argentina.
-Bronce: Emoji, de Tomates Creativos, Santiago de Estero, Argentina.

REDACCIÓN

Redacción para Gráfica: Avisos para diarios, revistas, folletos, publicaciones, digital
-Bronce: Cruzada Antipechofrio, de Cielo Argentino, Posadas, Argentina.
-Cobre: Estúpida, de IQ Publicitaria, Salta, Argentina.
-Cobre: 25 años, de Radio U, Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza, Argentina.

Redacción para Cine/TV/Internet
-Oro: Los Mejores Pacientes, de Mood, Lima, Perú.
-Plata: Carta de Madre a Hincha, de Fuerza de Marca, Rosario, Argentina.
-Plata: Es confianza Cortometraje, de Publicidad Ferrer y Asociados, Ciudad de México, México.
-Plata: Nihuil Aniversario, de Pylv.sa, Mendoza, Argentina.
-Bronce: Para ganar en Rusia primero hay que ganar en Argentina, de Fuerza de Marca, Rosario, Argentina.
-Bronce: Somos Peligrosos, de Hashtag Labs , de Tegucigalpa , de Honduras

RELACIONES PÚBLICAS

Relación con los consumidores

-Oro: El color de la pasión, de Newcycle, Buenos Aires, Argentina.
-Plata: Pequeño Gran Aviso, de Hellobrand S.A., Córdoba, Argentina.
-Plata: Emoji, de Tomates Creativos, Santiago de Estero, Argentina.
-Cobre: Chimborazo de Arroz en el Chimborazo, de Agencia RE, Samborondon, Ecuador.

Comunicación corporativa
-Bronce: Gaucho Noel, de YMK SA , Córdoba, Argentina.

Gestión de crisis
-Plata: Emoji, de Tomates Creativos, Santiago de Estero, Argentina.

Responsabilidad Social Empresarial–Desarrollo Sustentable
-Oro: The Blind Exhibition, de Independiente Panamá, Panamá, Panamá.

DIRECCIÓN DE ARTE

Dirección de Arte en Gráfica
-Oro: The Art of Driving, de Independiente Panamá, Panamá, Panamá.

Dirección de Arte en Cine y TV
-Oro: Feria del Hogar, de Harold Zea y Asociados, Bogotá, Colombia.
-Bronce: Descuentos, de ADN Comunicación, Buenos Aires, Argentina.
-Bronce: Sidecar, de Borgonovo Publicidad, Rosario, Argentina.

INNOVACIÓN EN MEDIOS

Gráfica
-Oro: Pequeño Gran Aviso, de Hellobrand S.A., Córdoba, Argentina.
-Plata: Tapa Feminimizada, de Ayo Agencia De Autor, Asunción, Paraguay.

Medios no convencionales
-Plata: Páginas Deforestadas, de Ayo Agencia De Autor, Asunción, Paraguay.
-Bronce: Historical Jersey, de Independiente Panamá, Panamá, Panamá.

DIGITAL

Sitio Web
-Cobre: Nuevos sitios Nutrimental y Nutry, de Pontodesign, Curitiba, Brasil.
-Cobre: Puñetero plan, de Retina, Mendoza, Argentina.

Micrositios
-Plata: La Barra Alentadora, de Mood, Lima, Perú.
-Bronce: Con Huevos Al Cole, de Salsa, Lima, Perú.

Mobile/Acciones de comunicación
-Oro: Aire Puro del Sur, de Río, Santiago, Chile.
-Plata: Reinventions, de Newcycle, Buenos Aires, Argentina.
-Plata: Golden Contact, de Newcycle, Buenos Aires, Argentina.
-Plata: A que no, de Newcycle, Buenos Aires, Argentina.

Social Video
-Oro: Es Confianza cortometraje, de Publicidad Ferrer y Asociados, Ciudad de México, México.
-Plata: Carta de Madre a Hincha, de Fuerza de Marca, Rosario, Argentina.
-Plata: Gaucho Noel, de YMK SA, Córdoba, Argentina.
-Bronce: Malas noticias, de Kanter Lovertising, Rosario, Argentina.
-Bronce: Posteo Estenopeico, de Newcycle, Buenos Aires, Argentina.
-Cobre: Cuadro que habla, de Newcycle, Buenos Aires, Argentina.

Campañas de Social Media
-Oro: Tagless, de Coctel Brand, Bogotá, Colombia.
-Plata: Tranquilo Automotor, de Borgonovo Publicidad, Rosario, Argentina.
-Plata: Caso Adivinadores de Elite: Lario, de Brote AD, Rafaela, Argentina.
-Plata: Parrigram, de Newcycle, Buenos Aires, Argentina.
-Plata: Cortos Efímeros, de Newcycle, Buenos Aires, Argentina.
-Plata: La Libreta del Profe, de Newcycle, Buenos Aires, Argentina.
-Plata: Reinventions, de Newcycle, Buenos Aires, Argentina.
-Plata: Soyinmigrante, de Room Grupo Creativo, Santo Domingo, de República Dominicana.
-Bronce: Carta de Madre a Hincha, de Fuerza de Marca, Rosario, Argentina.
-Bronce: Desafío FlynnPaff, de Gennial, Buenos Aires, Argentina.
-Bronce: El Taco Chilis, de Mood, Lima, Perú.

Innovación digital
-Cobre: Viaje al interior del ojo, de EU! Contenidos, Córdoba, Argentina.
-Bronce: Freddo Chat, de Ignis Media Agency, Buenos Aires, Argentina.

Advergaming
-Plata: Red Bull Batalla de los Gallos el Juego, de Bomberos Astronautas, Ciudad de México, México.

Creative data
-Oro: Emocional Pulse, de Yslandia, Madrid, Argentina.

Campañas digitales
-Oro: GuacWorld, de Richards/Lerma, Dallas, Estados Unidos.
-Plata: Aire Puro del Sur, de Río, Santiago, Chile.
-Bronce: Caso Adivinadores de Elite: Lario, de Brote AD, Rafaela, Argentina.

RADIO Y PRODUCCIÓN DE SONIDO

Productos alimenticios en general
-Bronce: Mundial más dulce, de Hellobrand S.A., Córdoba, Argentina.

Comercios al público, shoppings, tiendas, supermercados, centros comerciales
-Bronce: Pitillos: Documental, de Harold Zea y Asociados, Bogotá, Colombia.
-Plata: Pitillos: Cuento, de Harold Zea y Asociados, Bogotá, Colombia.
-Plata: Cuento, de Hellobrand S.A., Córdoba, Argentina.
-Oro: Pregunta, de Hellobrand S.A., Córdoba, Argentina.

Recreación y ocio. Loterías y casinos. Congresos, exposiciones y eventos
-Plata: Por lo menos llevalo a Expopet: Pastor Alemán, de Harold Zea y Asociados, Bogotá, Colombia.
-Plata: Por lo menos llevalo a Expopet: Puddle, de Harold Zea y Asociados, Bogotá, Colombia.

Bien Público. Mensajes gubernamentales, no gubernamentales, políticos y religiosos. Entidades sin fines de lucro
-Plata: Cavando, de Felipa: Creative Studio, Ciudad de México, México.
-Plata: Paz Paz Paz, de The Brand Consulting Group, Bogotá, Colombia.
-Bronce: Mayores, de Castillo de If / Innovation & Advertising, de Guatemala, de Guatemala.
-Bronce: Sofía, de FWK Argentina, Buenos Aires, Argentina.
-Cobre: Rap del basta, de Tomates Creativos, Santiago de Estero, Argentina.

Campañas De Productos 
-Oro: Cuento/Pregunta/Bicicleta, de Hellobrand S.A., Córdoba, Argentina.
-Bronce: Heridas, de Be Singular, Buenos Aires, Argentina.
-Bronce: Switch, de La Crebou, de San Juan, de Argentina

Campañas De Servicios
-Plata: Por lo menos llevalo a Expopet, de Harold Zea y Asociados, Bogotá, Colombia.
-Bronce: A Medias, de Richards/Lerma, Dallas, Estados Unidos.

Campañas de Bien Público, RSE, Desarrollo Sustentable
-Plata: Reguetonto, de Castillo If / Innovation & Advertising, Guatemala, Guatemala.
-Plata: Pitillos, de Harold Zea y Asociados, Bogotá, Colombia.

Jingles
-Plata: Rap del basta, de Tomates Creativos, Santiago de Estero, Argentina.
-Bronce: LugarZitto, de FDÑO, de Luyan de Cuyo, de Argentina.
-Bronce: Batelo Bebelo, de Nueva Comunicación, Rosario, Argentina.
-Cobre: Fybeca única en tu vida, de daDá, Quito, Ecuador.

Música Original para Radio, Cine, TV y/o Internet
-Plata: Rap del basta, de Tomates Creativos, Santiago de Estero, Argentina.
-Bronce: RapCole, de Brokers Mendoza, Mendoza, Argentina.

Uso Creativo de Música preexistente. Derechos Autorizados
-Bronce: Onda, de Chez publicidad, San Miguel de Tucumán, de Argentina.

VÍA PÚBLICA

Avisos para vía pública urbana: carteleras, vallas, medianeras, gigantografías
-Bronce: Sombra, de La Agencia Publicidad, Buenos Aires, Argentina.

Cartelería vial de rutas, accesos y/o vías rápidas
-Plata: Panel oxidado, de Olístico, Miraflores, Perú.

Ilustración – Piezas con ilustraciones originales
-Plata: Dedo, de Ambush vs, Buenos Aires, Argentina.

Campañas
-Bronce: Alguna vez fue buena idea ya no, de Ariadna, Quito, Ecuador.

MARKETING DIRECTO

Acciones Promocionales. Acciones en espacios públicos
-Plata: Historical Jersey, de Independiente Panamá, Panamá, Panamá.
-Plata: Pasaje King, de Newcycle ,Buenos Aires, Argentina.

Activaciones y Eventos
-Oro: Eclipse Pop, de Richards/Lerma, Dallas, Estados Unidos.
-Bronce: Un soquete con pizzas, de Maple Publicidad, Mendoza, Argentina.
-Bronce: Grolsch Blond lanzamiento, de Newcycle, Buenos Aires, Argentina.

Campañas de Marketing Directo
-Bronce: Tubos de ensayo, de Olístico, Miraflores, Perú.
-Bronce: Carga Devastadora, de The Brand Consulting Group, Bogotá, Colombia.


MARKETING ESTRATÉGICO

Responsabilidad Social Empresarial y Gestión Sustentable
-Cobre: Operativo Jujuy, de Franco Solar, Mendoza, Argentina.

CAMPAÑAS INTEGRALES

Campañas de Productos
-Plata: Quiero ser tu pasta, de Lunar Latinoamérica, San Pedro Sula, Honduras.

Campañas de Servicios
-Bronce: Asado, Vacaciones, Mamis del Jardìn, Capot, Canilla, Parabrisas, de La Calma Paradiso, Rosario, Argentina.

Campañas Institucionales y de Imagen Corporativa
-Cobre: Institucional Calafate. Vení a ser protagonista, de Grupo El Toque, Buenos Aires, Argentina.
-Plata: Nihuil Aniversario, de Pylv.S.A., Mendoza, Argentina.

DISEÑO

Imagen física de marcas
-Plata: Lapana, de Athika, Córdoba, Argentina.
-Plata: Logo Agroads, de Borgonovo Publicidad, Rosario, Argentina.
-Plata: ColomboAlemana, de Genoma, Bucaramanga, Colombia.
-Bronce: TioBak rebranding, de Enredo Branding, Goiânia, Brasil.
-Bronce: Unidiversidad, de Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza, Argentina.
-Bronce: Desarrollo de branding Colegio Hispanoamericano, de Y2D, Bucaramanga, Colombia.
-Cobre: Identidade Visual Casa do Pet, de Dote Publicidade, Franca, Brasil.
-Cobre: Beer House, de Misty Wells & Zea, Bogotá, Colombia.

Editorial
-Plata: Reporte Integrado de Responsabilidad Social y Económica 2017, de Canela Pontelli, Córdoba, Argentina.
-Plata: Revista Único, de Común ADV, Mendoza, Argentina.
-Plata: Red de Confianza, de Liebre Amotinada, Buenos Aires, Argentina.

MotionGraphics
-Oro: Feria del Hogar, de Harold Zea y Asociados ,Bogotá, Colombia.
-Bronce: Lunes de motores, de Don Porfirio Broadcast Design SCP, Mérida, México.
-Cobre: Fanta Halloween, de Don Porfirio Broadcast Design SCP, Mérida, México.

Packaging
-Oro: De nuestra familia a la tuya, de York, de Villa María, de Argentina.
-Plata: Chicas New Age, de Analonso/diseño & comunicación, Río Cuarto, Argentina.
-Plata: Bacanal, de Red Box Mendoza, Godoy Cruz, Argentina.
-Plata: 130 aniversario, de YG Design, Mendoza, Argentina.
-Plata: RackHouse, de YG Design, Mendoza, Argentina.
-Bronce: Zeitune, de Común ADV, Mendoza, Argentina.
-Bronce: Hunuc, de Común ADV, Mendoza, Argentina.
-Bronce: Condimentate, de Proyección Comunicaciones de Marketing, Bahía Blanca, Argentina
-Bronce: Hilbing Gin, de YG Design, Mendoza, Argentina.

Merchandising
-Oro: La Taza Off Road, de Mood, Lima, Perú.
-Oro: Lamp Courage, de Yslandia, Madrid, Argentina.

Ilustración
-Plata: The Art of Driving, de Independiente Panamá, Panamá, Panamá.
-Plata: Verdadera Historia de Amor, de Lemon, Guayaquil, Ecuador.
-Bronce: Evolucionar esta en nosotros, de DKR Comunicación, Rosario, Argentina.

PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL

Dirección de Edición
-Plata: Te cuento, de Room Grupo Creativo, Santo Domingo, República Dominicana.

Fotografía
-Plata: Nosotros ponemos el vino, de Porcine Audiovisual, Mendoza, Argentina.
-Plata: Colores, de Tomates Creativos, Santiago de Estero, Argentina.
-Bronce: Una cocina con conciencia, de Polenta Marketing Digital y Social Power, Mendoza, Argentina.

Dirección de Arte, casting, make up, vestuario

-Plata: Hermanos Play, de Nueva Comunicación, Rosario, Argentina.
-Bronce: Chin Chin Mendoza, de Porcine Audiovisual, Mendoza, Argentina.

Animación–Efectos Especiales
-Oro: Feria del Hogar, de Harold Zea y Asociados, Bogotá, Colombia.
-Plata: Fanta Halloween, de Don Porfirio Broadcast Design SCP, Mérida, México.

Música–Diseño de Sonido
-Plata: Colores, de Tomates Creativos, Santiago de Estero, Argentina.
-Bronce: Capitalizar, de 440 Productora de audio, Córdoba, Argentina.
-Bronce: Challenge Himalaya, de Mantra, de Audio Creativo, Córdoba, Argentina.
-Cobre: Batelo Bebelo, de Nueva Comunicación, Rosario, Argentina.

Realización integral
-Plata: Sidecar, de Borgonovo Publicidad, Rosario, Argentina.
-Plata: All the things, de Publicity Argentina, Mar del Plata, Argentina.
-Bronce: RapCole, de Brokers Mendoza, Mendoza, Argentina.

Mejor Producción Independiente de Ficción
-Oro: El Marginal, de Underground Producciones S.A, Buenos Aires, Argentina.
-Plata: Merlí, de Televisió de Catalunya, Barcelona, España.
-Bronce: La Casa de Papel, de Atresmedia, Madrid, Argentina.

GRÁFICA

Productos alimenticios en general
-Plata: Globos, de Sushi agencia creativa, Salta, Argentina.

Productos de higiene. Insumos para el hogar
-Bronce: Chiquito, de FWK Argentina, Buenos Aires, Argentina.

Bebidas alcohólicas, tabaco y accesorios
-Bronce: Baños, de Tomates Creativos, Santiago de Estero, Argentina.

Mobiliario: Papelería y escritura, insumos
-Cobre: No te pases de la raya/Patrón, de HWP Costa Rica, San José, Costa Rica.
-Plata: El Chapo, de The Brand Consulting Group, Bogotá, Colombia.

Productos medicinales, farmacéuticos y ópticos
-Plata: Unir niña bicicleta, de HWP Costa Rica, San José, Costa Rica.
-Plata: Porcelana, de Kevlar, La Paz, Bolivia.

Automotores: Accesorios y repuestos, Combustibles, Lubricantes, Insumos
-Bronce: Cable, de Genoma, Bucaramanga, Colombia.
-Cobre: Sentite como un niño, de Proyección Comunicaciones de Marketing, Bahía Blanca, Argentina.

Servicios con fines de lucro. Telefonía, Internet, Educación y Medicina
-Plata: Laberinto, de Sushi agencia creativa, Salta, Argentina.

Medios de comunicación. Libros y Publicaciones
-Oro: Blockbuster/Netflix, de Hellobrand S.A., Córdoba, Argentina.

Recreación y ocio: Loterías y casinos, Congresos, Exposiciones y Eventos
-Cobre: Aula de Clase, de Chaman, Lima, Perú.
-Cobre: Retorcido, de Niño Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.

Transportes, Correos, Viajes, Turismo y Alojamiento
-Plata: Pequeño Gran Aviso, de Hellobrand S.A., Córdoba, Argentina.
-Bronce: Productos demorados, de Líder Brand, Santa Cruz, Bolivia.
-Cobre: Asterisco, de La Agencia Publicidad, Buenos Aires, Argentina.
-Cobre: Hotel Volador, de Niño Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.

Campañas de Productos
-Plata: No te pases de la raya, de HWP Costa Rica, San José, Costa Rica.
-Plata: Natural Erasing, de Inbrax Chile, Santiago, Chile.
-Plata: The Route Flags, de Mestiça, São Paulo, Brasil.
-Bronce: Pac Burgers, de HSTK Hola+Strike, São Paulo, Brasil.
-Bronce: Sana las heridas, de HWP Costa Rica, San José, Costa Rica
-Bronce: Estómagos, de Kevlar, La Paz, Bolivia.

Campañas de Servicios
-Oro: Megas, de Ariadna, Quito, Ecuador.

Campañas Institucionales y de Imagen Corporativa
-Oro: Netflix/Skype/Nikon, de Hellobrand S.A., Córdoba, Argentina.

Ilustración – Piezas con ilustraciones originales
-Oro: The Art of Driving, de Independiente Panamá, Panamá, Panamá.
-Plata: La mascota Dark Bat, de YG Design, Mendoza, Argentina.
-Bronce: Frezkovskis, de Lunar Latinoamérica, San Pedro Sula, Honduras.
-Cobre: Otoño/Invierno, de Fibra SA, Mendoza, Argentina.
-Cobre: Maxi Otoño, de Pylv.SA, Mendoza, Argentina.

FILM

Productos de higiene e Insumos para el hogar
-Plata: Argentos, de FWK Argentina, Buenos Aires, Argentina.
-Bronce: Bondiola, de FWK Argentina, Buenos Aires, Argentina.
-Bronce: Mejengueros cracks, de HWP Costa Rica, San José, Costa Rica.

Bebidas alcohólicas, tabaco y accesorios
-Oro: Si no la probás no pasa nada, de Newcycle, Buenos Aires, Argentina.
-Bronce: BaxCena, de Nómades, Ciudad de México, México.

Productos medicinales, farmacéuticos y ópticos
-Bronce: Que Vengan Los Bomberos, de Be Singular, Buenos Aires, Argentina.

Automotores. Accesorios y repuestos. Combustibles, lubricantes insumos
-Plata: Insane, de Publicidad Ferrer y Asociados, Ciudad de México, México.
-Plata: Play, de Publicidad Ferrer y Asociados, Ciudad de México, México.
-Plata: Gerardo, de Publicidad Ferrer y Asociados, Ciudad de México, México.
-Bronce: Zombie, de Publicidad Ferrer y Asociados, Ciudad de México, México.
-Cobre: Plancha, de Chez publicidad, San Miguel de Tucumán, Argentina.

Bancos y Financieras. Productos financieros. Seguros
-Bronce: Yo Digital: Mamá Instagramera, de Central, Guayaquil, Ecuador.
-Bronce: La Banca Que te toca, de Èxit Up, Valencia, España.
-Bronce: Balcón, de Kevlar, La Paz, Bolivia.
-Cobre: Yo Digital Papa Comunicador, de Central, Guayaquil, Ecuador.

Recreación y ocio. Loterías y casinos. Congresos, exposiciones y eventos
-Bronce: Huevo Hada, de Puey, Buenos Aires, Argentina.
-Cobre: Soltame Carnaval, de CLAP! Grupo de Comunicación, San Salvador de Jujuy, Argentina.

Bien Público. Mensajes gubernamentales, no gubernamentales, políticos y religiosos. Entidades sin fines de lucro
-Plata: Femicidio, de GOD!, Salta, Argentina.
-Plata: Malas noticias, de Kanter Lovertising, Rosario, Argentina.
-Bronce: Vacaciones, de Kanter Lovertising, Rosario, Argentina.
-Bronce: Decennials, de Yslandia, Madrid, Argentina.

Campañas de Productos
-Plata: Gerardo Veterinario Zombie, de Publicidad Ferrer y Asociados, Ciudad de México, México.

Campañas de Servicios
-Plata: Descuentos, de ADN Comunicación, Buenos Aires, Argentina.
-Bronce: No dejes para mañana, de Kevlar, La Paz, Bolivia.

Laura Monnanni

Por Laura Monnanni

Compartir nota