Publicidad Panamá

CARIBE 2002: SE CONOCIERON LOS FINALISTAS

Venezuela, Colombia y Panamá dominan, pero se esperan sorpresas

(Panamá - Por Jorge Martínez, enviado especial) - De los 682 anuncios inscriptos 167 pasaron a la segunda ronda. Venezuela con 41, Colombia con 31 y Panamá con 28 son los países que lideran el ranking de la short list, aunque se espera alguna sorpresa en los grandes premios. Esta mañana disertaron el chileno Jaime Atria y el argentino Rodrigo Figueroa Reyes. En tanto, el tercer jurado, el español

RANKING DE FINALISTAS POR PAÍSES Venezuela: Gráfica, 22; Radio, 3; Televisión, 16. Total: 41 Colombia: G, 11; R, 3; TV, 17. Total: 31 Panamá: G, 10; R, 16; TV, 2. Total: 28 Costa Rica: G, 13; R, 4; TV, 2. Total: 19 Rep. Dominicana: G, 6; R, 3; TV, 4. Total: 13 México: G, 6; R, 2; TV, 2. Total: 10 Puerto Rico: G, 4; TV, 6. Total: 10 Guatemala: G, 1; R, 1; TV, 5. Total: 7 EEUU Latino: G, 2; TV, 4. Total: 6 Honduras: G, 1. Total: 1 Ecuador: R, 1. Total: 1 A continuación, la lista completa de finalistas: TV CATEGORÍA 1 / TV ALIMENTOS COMIDAS, LÁCTEOS , GOLOSINAS Y SNACKS • “Hombre”, de Procesos Creativos EURO RSCG S.A. para Alpina Colombia • “Mujer”, de Procesos Creativos EURO RSCG S.A. para Alpina Colombia • “Girasol”, de Sancho / BBDO para Team S.A. Colombia • “Caminadora”, de McCan-Erickson para Productos Checo. Rep. Dominicana CATEGORÍA 2 / TV BEBIDAS ALCOHÓLICAS, TABACOS Y CIGARRILLOS • “Centerfold”, de Dieste, Harmer & Partners para Budweiser. EEUU Latino • “Sandwich”, de Dieste, Harmer & Partners para Budweiser. EEUU Latino • “Bar”, de Del Rivero Messianu DDB para Anheuser / Buch / Budweiser. EEUU Latino CATEGORÍA 3 / TV BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, REFRESCOS Y BEBIDAS EN POLVO • “Botellita”, de McCan-Erickson para C.C.I.C, Sprite. Costa Rica • “Panadería”, de Elilaschev Publicidad para Coca-Cola. Venezuela • “Stage Jump”, de Leo Burnett para CocaCola Servicios. Venezuela • “Hot Line”, de McCan-Erickson para Coca Cola. Sprite. Colombia CATEGORÍA 4 / TV PRODUCTOS DE HIGIENE DOMÉSTICA Y EL HOGAR • “Ketchup”, de Badillo Nazca Saatchi & Saatchi para Procter & Gamble. Puerto Rico • “Scouts”, de Leo Burnett Comunica para Procter & Gamble Interaméricas, Guatemala CATEGORÍA 6 / TV COSMÉTICOS, BELLEZAS, HIGIENE PERSONAL, PRODUCTOS • “Asalto”, de Leo Burnett para P & G, Secret. Puerto Rico • “Panza”, de Leo Burnett Comunica para Procter & Gamble Interaméricas, Pepto Bismol. Guatemala CATEGORÍA 7 / TV VESTIMENTAS, TEXTILES, CALZADOS, JOYAS Y ACCESORIOS PERSONALES • “Pesa”, de Leo Burnett para Caressa, Zapatos. Guatemala • “Sin Trenza”, de J. Walter Thompson, Corporación Remmore para Evan`sport. Venezuela CATEGORÍA 8 / TV AUTOMÓVILES, CAMIONES Y MOTOS • “Bob Harris”, de Lowe/SSPM para Sofasa, Renault Symbol. Colombia • “Curvas”, de ARS D`Arcy para Toyota, Yaris. Venezuela CATEGORÍA 10 / TV SERVICIOS FINANCIEROS Y DE SEGUROS • “Negocios”, de DDB para Banco Colombia. Columbia • “Ojos”, de FCB para Banorte Generalli. México • “Pasaporte Digital, Calle”, de J. Walter Thompson, Banco de Venezuela. Venezuela • “Control Remoto”, de Grupo 35 Publicidad para Banesco. Venezuela CATEGORÍA 11 / TV MEDIOS DE COMUNICACIÓN • ”Rostros”, de Soda Films para HBO. Venezuela • “Camioneros”, de La Cancha para RCTV. Venezuela • “Cena”, de La Cancha para RCTV. Venezuela • “Golpes”, de DDB, Periódico para El Colombiano. Colombia • “Soldados”, de McCan-Erickson para Caracol TV. Colombia • “Plancha”, de McCan-Erickson para Caracol TV. Colombia CATEGORÍA 12 / TV COMERCIOS AL PÚBLICO, TIENDAS Y SUPERMERCADOS, COMIDAS RÁPIDAS Y RESTAURANTES • “Gorda”, de McCann-Erickson para Tienda de Ropa Allegro.Costa Rica • “Afrodisíaco”, de Eliaschev Publicidad para Grupo O`Club. Venezuela • “Tocineta, Marranos”, de Leo Burnett para Mc Donald`s. Colombia • “Man to Man “ de Del Rivero Messianu DDB para Mc Donald`s EEUU Latino • “Surfers”, de Publicuatro para Supermercados Rey. Panamá • “Graduation”, de Dieste & Partners para Taco Bell • “Pecesito”, Pages/BBDO para Tiendas La Sirena Rep. Dominicana CATEGORÍA 14 / TV TELECOMUNICACIONES, COMPUTADORAS Y ACCESORIOS • “Pareja”, de Eliaschev Publicidad para Telecomunicaciones Movilnet. Venezuela • “Ventana”, de McCan-Erickson para El Tiempo. Colombia • “Un Minuto de Silencio”, de Leo Burnett para Cantv. Venezuela CATEGORÍA 17 / TV VARIOS • “Pescado”, de Badillo Nazca Saatchi & Saatchi, para San Juan Cinema Fest. Puerto Rico • “Sangre”, de Badillo Nazca Saatchi & Saatchi, para San Juan Cinema Fest. Puerto Rico • “Bolas Criollas”, de JMC Creatividad Orientada/Young & Rubicam para Loto Latino. Venezuela • “León”, de Leo Burnett Comunica para AGPG, Predicciones de Cannes. Guatemala • “Demo”, de Kraneo para Jocasa. Rep. Dominicana • Abbey Road”, de Leo Burnett para Ideas Stock, Festival de Londres. Venezuela • “Presente”, de TBWA / Viteri para Inec, Censo. Ecuador CATEGORÍA 18 / TV SERVICIOS DE BIEN PÚBLICO, FUNDACIONES, ASOCIACIONES E INSTITUCIONES SIN FINES DE LUCRO • “Cirugía”, de Leo Burnett para Ministerio de Salud. Colombia • “Novia”, de Leo Burnett Comunica para Bancafé. Guatemala • “La escuela”, de Publicuatro para Aldeas Infantiles S.O.S. Colombia • “El mismo esfuerzo”, de Interamerica / Lowe Worldwide para Instituto de ayuda al sordo Santa Rosa. Rep. Dominicana CATEGORÍA 19 / TV INSTITUCIONAL E IMAGEN CORPORATIVA • “Teatro”, de Badillo Nazca Saatchi & Saatchi, Toyota para Imagen Corporativa. Puerto Rico • “Bebe”, de La Cancha para RCTV. Venezuela • “Tren”, de McCan-Erickson para El Tiempo Colombia CATEGORÍA 20 / TV CAMPAÑAS • “Shampoo/ Sangre/ Pescado”, de para Badillo Nazca Saatchi & Saatchi para San Juan Cinema Fest.. Puerto Rico • “Biblioteca/ Garaje/ Lanzamiento”, de Lowe/SSPM para Sofasa (Renault Symbol) Bob Harris. Colombia • “Cucaracha/ Olor/ Bebé”, de La Cancha para RCTV. Venezuela • “Obrero/ Motivador/ Estadio”, de DDB para Cervecería Unión S.A., Pilsen Cervunión S.A. Colombia • “Foto/ Matrimonio/ Restaurante”, de Sancho / BBDO, para Multirevistas. Colombia • “Noticias/ Soldados/ Plancha/ Cárcel”, de McCan-Erickson para CaracolTV. Colombia GRÁFICA CATEGORÍA 1/ GRÁFICA ALIMENTOS COMIDAS, LÁCTEOS, GOLOSINAS Y SNACKS • “Un acto de valentía”, de McCann-Erickson para Tosty/DEMASA (Bravos Extra Chile) Costa Rica • “Torta”, de JMC Creatividad Orientada/Young & Rubicam para Blanca Flor (Harina Leudante) Venezuela • “¿Quién quiere probar mi queso?”, de Eliaschev Publicidad para Sincor (Productos Lácteos) Venezuela • “Barbie”, de Publicuatro para Industrias Lácteas (Yogurt Vita Slim) Panamá • “Revista”, de Publicuatro para Industrias Lácteas (Yogurt Vita Slim) Panamá • “Carta”, de McCann-Erickson para Nestlé (KLIM) Colombia CATEGORÍA 3 / GRÁFICA BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, REFRESCOS Y BEBIDAS EN POLVO • “Taza”, de Nazca Saatchi & Saatchi para Del Fuerte (Café Blasón Descafeinado) México • “Cart”, de Dieste, Harmel & Partners para PEPSICO (Pepsi) EEUU Latino CATEGORÍA 4 / GRÁFICA PRODUCTOS DE HIGIENE DOMÉSTICA Y EL HOGAR • “Páginas amarillas”, de Leo Burnett para Procter & Gamble (Ace) Puerto Rico • “Dálmatas”, de DDB para Clorox (Clorox Los Conejos-Clorox) Costa Rica • “Banderita”, para Rodasol (Rodasol) Colombia CATEGORÍA 5 / GRÁFICA ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES Y ACCESORIOS DEL HOGAR • “Plycem resiste”, de McCann-Erickson para Plycem de AMANCO (Rodapiés) Costa Rica • “Pollos”, de J. Walter Thompson para D-Fense (Cercas Eléctricas) Venezuela • “Happy birthday”, de Publicuatro para Moreno & Noland (Promoción) Panamá CATEGORÍA 6 / GRÁFICA COSMÉTICOS, BELLEZAS, HIGIENE PERSONAL, PRODUCTOS MEDICINALES Y FARMACÉUTICOS • “La figura soñada”, de McCann-Erickson para Laboratorios Stein (Edulcorante Dietético) Costa Rica • “Stereograma ayuda a concentrarse”, de McCann-Ericksonpara Laboratorios Stein (Multivitamínico Activitón) Costa Rica • “Hilo”, de JMC Creatividad Orientada/Young & Rubicam para Colgate (Hilo Dental Colgate) Venezuela • “Un tercero en tu relación”, de DDB para Prumisa (Prueba de Embarazo Acierto) Costa Rica CATEGORÍA 7 / GRÁFICA VESTIMENTAS, TEXTILES, CALZADOS, JOYAS Y ACCESORIOS PERSONALES • “Perro”, de Insight Advertising para Medias Everfit (Medias escolares) Panamá CATEGORÍA 8 / GRÁFICA AUTOMÓVILES, CAMIONES Y MOTOS • “Rampa”, de Badillo Nazca Saatchi & Saatchi para Toyota Lexus (Automóvil Lexus) Puerto Rico • “Palanca”, de Leo Burnett para Motor Ambar - Nissan (Altima) Puerto Rico • “Crucigrama”, de Interamérica/ Lowe para Avelino Abreu C x A (Volkswagen) Rep. Dominicana • “Tu destino está marcado”, de Interamérica/ Lowe para Avelino Abreu C x A (Volkswagen) Rep. Dominicana CATEGORÍA 9 / GRÁFICA COMBUSTIBLES, LUBRICANTES, ACCESORIOS Y REPUESTOS • “Blindados”, de FCB para Mercedes Benz (Blindaje Mercedes Benz) México • “Huellas”, de Raúl Arosemena para Bridgestone (Llantas) Panamá • “Cadera”, de Sancho BBDO para Continautos Chevrolet (Repuestos Originales Chevrolet) Colombia • “Tacos”, de RILA para Autocentro (Llantas Toyo) Panamá CATEGORÍA 10 / GRÁFICA SERVICIOS FINANCIEROS Y DE SEGUROS • “Anuncio clasificado”, de McCann-Erickson para Banco Popular (Créditos para Remodelación) Costa Rica • “Gana seguro”, de JMC Creatividad Orientada/Young & Rubicam para Banco Mercantil (Cuenta de Ahorro) Venezuela CATEGORÍA 11 / GRÁFICA MEDIOS DE COMUNICACIÓN • “Portero”, de ZonaZero para XEFB Grupo Radio México (Transmisión Futbol) México • “Palmas”, de Eliaschev Publicidad para Caveguías (Páginas Amarillas) Venezuela • “Laptop”, de Eliaschev Publicidad para Caveguías (Páginas Amarillas) Venezuela • “Control pelota”, de Leo Burnett para Direct TV (institucional) Venezuela • “En esta esquina”, de Leo Burnett para Direct TV (Pay per view) Venezuela CATEGORÍA 12 / GRÁFICA COMERCIOS AL PÚBLICO, TIENDAS Y SUPERMERCADOS, COMIDAS RÁPIDAS Y RESTAURANTES • “Aeropuerto”, de Leo Burnett para Mc Donald’s (McHuevo) Colombia • “Ficha”, de Nazca Saatchi & Saatchi para Dominós Pizza (Promoción Martes 2x19) México • “Perro”, de DDB para Heladerías POPS (Cono Triple) Costa Rica • “Oficina”, de DDB para Heladerías POPS (Cono Triple) Costa Rica • “Pañuelo”, de Química Publicidad para Blockbuster Video (Películas de Drama 2x1) Panamá • “30 aniversario”, de Leo Burnett para Leo Burnett (Mc Donald’s) Panamá CATEGORÍA 13 / GRÁFICA ELECTRÓNICA, AUDIO Y VIDEO • “Jet”, de JMC Creatividad Orientada/Young & Rubicam para Sony (CD G-Protection) Venezuela • “Bicicleta”, de JMC Creatividad Orientada/Young & Rubicam para Sony (CD G-Protection) Venezuela • “Cuerda”, de JMC Creatividad Orientada/Young & Rubicam para Sony (CD G-Protection) Venezuela • “2x1”, de Staff D’Arcy para Video Factory (Tienda de Alq. de Video) Rep. Dominicana CATEGORÍA 14 / GRÁFICA TELECOMUNICACIONES, COMPUTADORAS Y ACCESORIOS • “Golf”, de Kráneo para Centennial (Internet Centennial) Rep. Dominicana • “Colmado”, de Kráneo para Centennial (PCS) Rep. Dominicana • “Papá Noel”, de DDB para UOL Colombia (UOL Premium) Colombia • “Carrito”, de FCB para Compaq (Tienda Compaq) México • “Emotíconos”, de Eliaschev Publicidad para Acer Computer (Acer) Venezuela • “Anillo cable”, de Eliaschev Publicidad para Cantv (OAC’s) Venezuela CATEGORÍA 15 / GRÁFICA TRANSPORTE, HOTELES Y TURISMO • “Altar Q”, de Zeus BBDO para Instituto Hondureño de Turismo (Buró de Convenciones) Honduras • “ASAP”, de Publicuatro para Marriot Hotel (Champion’s) Panamá • “Día de Reyes”, de Publicuatro para Marriot Hotel (Brunch) Panamá CATEGORÍA 16 / GRÁFICA EQUIPOS DE RECREACIÓN, JUGUETES, IMPLEMENTOS DEPORTIVOS DE ENTRETENIMIENTO Y EDUCATIVOS • “Comunión”, de JMC Creatividad Orientada/ Young & Rubicam para Fundana (La Biblia en CD-ROM) Venezuela • “Hotel”, de J. Walter Thompson para Coleman (Equipos de Camping) Venezuela • “Garage”, de J. Walter Thompson para Inversiones Novilis (Puma) Venezuela CATEGORÍA 17 / GRÁFICA VARIOS • “Hoy no habrá fugas de información”, de McCann-Erickson para AMANCO (Tubosistemas para Construcción) Costa Rica • “No le quite sabor a su vida”, de McCann-Erickson para Laboratorios Stein (Edulcorante Dietético NoSucar) Costa Rica • “Ejecutiva, de Kráneo para Revista Usted (Revista Usted) Rep.Dominicana • “Trípode”, de DDB para Fotomuseo (Fotomaratón 2001) Colombia • “Escritura”, de DDB para Castillo de la Castellana (Propiedad Raíz) Colombia • “Azúcar”, de HZO para Club de Leones (Concierto de Celia Cruz) Panamá • “Abbey Road”, de Leo Burnett para Ideas Stock (Festival de Londres) Venezuela CATEGORÍA 18 / GRÁFICA SERVICIOS DE BIEN PÚBLICO, FUNDACIONES, ASOCIACIONES E INSTITUCIONES SIN FINES DE LUCRO • “Caja de fósforos”, de Centauro Advertising para Lung Fundation.Com (Institucional) EEUU Latino • “Todos estamos en la Gran Feria del Empleo, de Leo Burnett para la Cámara de Comercio de Puerto Rico (Segunda Feria del Empleo) Puerto Rico • “Smile”, de DDB para Universidad de Medellín (Día del Contador) Colombia • “Mantelito”, de Eliaschev Publicidad para Fundación Daniela Chappard (Institucional) Venezuela CATEGORÍA 19 / GRÁFICA INSTITUCIONAL E IMAGEN CORPORATIVA • “Baño”, de Nazca Saatchi & Saatchi para Triara Web Hosting Service (Web Hosting) México • “Nombre”, de Kráneo para Círculo Creativo Dominicano (Círculo Creativo Dominicano) Rep. Dominicana • “Teclado”, de Eliaschev Publicidad para Microsoft (Office) Venezuela CATEGORÍA 20 / GRÁFICA CAMPAÑAS • “Cuerda/ Jet/ Bicicleta”, de JMC Creatividad Orientada/ Young & Rubicam para Sony (CD-G Protection) Venezuela • “Payaso/ Perro/ Oficina/ Automóvil”, de DDB para Heladerías POPS (Cono Triple) Costa Rica • “Paracaídas/ Carrito/ Baranda”, de Leo Burnett para Megadock (Condones Natural Sensation) Costa Rica • “Garage/ Parada de autobús/ Árbol”, de J. Walter Thompson para Inversiones Novilis (Puma) Venezuela • “Cadera/ Brazo/ Rodilla”, de Sancho BBDO para Continautos Chevrolet (Repuestos Originales Chevrolet) Colombia • “Perro/ Paloma/ Contestador”, de McCann-Erickson Colombiana para El Tiempo (Amor y amistad) Colombia • “Camisa/ Brassier/ Calzoncillos”, de McCann-Erickson Colombiana para Woolite (Woolite) Colombia CATEGORÍA 22 / GRÁFICA VALLAS • “Semáforo”, de Leo Burnett para Guinness UDV Colombia (Jhonnie Walker) Colombia • “Quieres tener un cuerpo así”, de Leo Burnett Comunica para Kellogg’s K (Special K) Guatemala RADIO CATEGORÍA 3 / RADIO BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, REFRESCOS Y BEBIDAS EN POLVO • “Collar”, de DDB Costa Rica para Eacsa - Sunfrut, Zero. Costa Rica • “Elevador”, de DDB Costa Rica para Eacsa - Sunfrut, Zero. Costa Rica CATEGORÍA 6 / RADIO COSMÉTICOS, BELLEZAS, HIGIENE PERSONAL, PRODUCTOS MEDICINALES Y FARMACÉUTICOS • “Bety la Fea”, de LeoBurnett Comunica para Procter & Gamble Interaméricas, Vick Sinex. Guatemala • “Saloma”, de Publicuatro para Cesar Arrocha Grael, Bekunis. Panamá • “¡Y esa Poceta!”, de Grupo 35 Publicidad para Laboratorios Elmor, Senlax. Venezuela CATEGORÍA 8 / RADIO AUTOMÓVILES, CAMIONES Y MOTOS • “Ronquidos”, de J. Walter Thompson de Venezuela para Ford Motor. Venezuela CATEGORÍA 10 / RADIO SERVICIOS FINANCIEROS Y DE SEGUROS • “Te rogamos Señor”, de, FCB México para Banorte Generalli, Seguro de Vida. México CATEGORÍA 11 / RADIO MEDIOS DE COMUNICACIÓN • “Contestador”, de Insight Adv. para Diario La Prensa. Panamá • “Escuela”,de Quimica, RPCTV para Canal 4. Panamá • “Inspector”,de Quimica, RPCTV para Canal 4. Panamá • “Hípica”, de Mc Cann Erikson Colombia para El Tiempo. Colombia CATEGORÍA 12 RADIO COMERCIOS AL PÚBLICO, TIENDAS Y SUPERMERCADOS, COMIDAS RÁPIDAS Y RESTAURANTES • “Orgasmo”, de Zona Zero para Domino`s Pizza. México • “Médico”, de DDB Colombia para Centro de Salud Animal. Colombia • “Pausas “, de Química para BlockBuster. Panamá • “Cacharpa”, de Azul Publicidad para Ricardo Perez, Autos de segunda. Panamá • “Gorra””, de Azul Publicidad para Ricardo Perez, Autos de segunda. Panamá • “Testimonial”, de Pages/BBDO para Supermercados Pola. Rep. Dominicana CATEGORÍA 13 / RADIO ELECTRÓNICA, AUDIO Y VIDEO • “Canción # 1”, de Cerebro Y&R, Sony. Panamá CATEGORÍA 14 / RADIO TELECOMUNICACIONES, COMPUTADORAS Y ACCESORIOS • “María”, de Kraneo para Centenal. Rep. Dominicana • “Pito”, de Publicuatro para BSC de Panamá, Cell Express. Panamá CATEGORÍA 15 / RADIO TRANSPORTE, HOTELES Y TURISMO • “Órale”, de Díaz/TBWA para Apavit, Turismo (Agencias de Viajes). Panamá CATEGORÍA 16 / RADIO EQUIPOS DE RECREACIÓN, JUGUETES, IMPLEMENTOS DEPORTIVOS DE ENTRETENIMIENTO Y EDUCATIVOS • “Encendido”, de JMC Creatividad Orientada para Fundana, Biblia CD-Room. Venezuela CATEGORÍA 17 / RADIO VARIOS • “Problema”, de HZO para Unión Panameña de Motociclismo. Panamá CATEGORÍA 18 / RADIO SERVICIOS DE BIEN PÚBLICO, FUNDACIONES, ASOCIACIONES E INSTITUCIONES SIN FINES DE LUCRO • “El mismo esfuerzo”, de Interamerica/ LOWE Worldwide para Instituto de ayuda al Sordo Santa Rosa. Rep. Dominicana CATEGORÍA 20 / RADIO CAMPAÑAS • “Canción # 1 / #2 / #3”, de Cerebro Y&R para Sony. Panamá • “Río Órale”, de Diaz/TBWA para Apavit, Turismo. Panamá • “Collar - Elevador – Doctor”, de DDB Costa Rica para Eacsa – Sunfrut. Costa Rica • “Hípica/Tennis/Rock”, de Mc Cann Erickson Colombia para El Tiempo. Colombia CATEGORÍA 21 / RADIO JINGLES • “Caperucita”, de McCan-Erickson para Damas del Club de Leones. Costa Rica • “Jingle Demphra”, de Publicuatro para DAESA, Cerveza Soberana. Panamá • “Moreno “, de Insight Adv para Almacenes El Machetazo, Supermercado. Panamá • “Para alimentarte “, de Insight Adv. para Almacenes El Machetazo, Supermercado. Panamá

por Redacción Adlatina • 1 de marzo de 2002